Gọi xe đạp Pơ giô là "cá vàng" có lẽ theo câu thơ thời xưa thôi " 2 yêu anh có pơ giô cá vàng". Chứ xe Cá Vàng thì nó có tên hẳn hoi từ thập niên 7x trước năm 75 luôn. Đó là dòng xe đạp máy 50cm3 hiệu Mobylette của Pháp, nó có 2 đời Cá vàng và Cá xanh. Màu vàng của xe "Cá Vàng" gần giống với màu cá vàng nên có lẽ mới sinh ra cái tên dân giã này, và để phân biệt cũng dòng xe đó nhưng là màu xanh, dân ta gọi luôn là Cá xanh.
Màu vàng của xe Cá vàng khác với màu đồng của xe đạp Pơ Giô.
Đây mới là xe Cá vàng: