Chắc là học ở Việt Nam mình khó hơn học ở nước ngoài.
Thời tụi em, trừ các bạn học văn (văn có 2 nhóm khác nhau là học ngôn ngữ như tổng hợp văn và học tiếng. Học tiếng tiếng đơn giản hơn rất nhiều), thì 2 năm đầu các môn toán, lý, hóa là các môn như phao cứu sinh. Thế mạnh của sinh viên Việt Nam ở các môn đó để có thời gian học tập trung vào những môn khó, đòi hỏi tiếng phải tốt, trong khi tiếng còn đang tậm tịt. Từ năm thứ 3 trở đi hết những môn này thì tiếng đã đủ để trả lời các môn thi miệng!
Em đã kể trên kia, lưu học sinh Việt Nam mình thường đứng đầu trong các trường bạn. Bài kiểm tra hóa vô cơ đầu tiên em được 5 (5/5) làm cả sinh viên các lớp trên cũng mò xuống xem mặt, vì ông giáo dậy môn này khét tiếng trong trường. Ai đã học hóa hữu cơ mà đi làm thí nghiệm đều biết, rất khó làm để ra được, dù chỉ gần đúng kết quả. Nhưng tụi em trong lớp có 3 ông Việt Nam, phân công nhau 2 ông làm đầy đủ các bước thí nghiệm, ông còn lại ngồi tính ngược. Kết quả báo cáo làm hội giáo viên rất ngạc nhiên!