Nội dung bức thư có vẻ không lấy gì mong muốn hòa bình lắm.
Này chả khác gì thách Nga đánh nhau tiếp
⚡️⚡️⚡️ Zelensky wrote an open letter to Putin When you came to power in Russia more than 26 years ago, many in Ukraine had a positive attitude toward you. That was true. That is now in the past. Today, the absolute majority of Ukrainians positively view the fact that our
x.com
Zelensky đã viết một bức thư ngỏ gửi Putin: " Khi ông lên nắm quyền ở Nga hơn 26 năm trước, nhiều người ở Ukraine đã có thái độ tích cực đối với ông. Điều đó đã từng đúng. Nhưng giờ đây, chuyện đó đã là quá khứ. Ngày nay, tuyệt đại đa số người Ukraine đều có cái nhìn tích cực về việc máy bay không người lái tầm xa của chúng tôi 'ghé thăm' lễ khai mạc diễn đàn của ông ở St. Petersburg, với quãng đường bay hơn 1.000 km. Như ông biết rõ, khoảng cách này không phải là giới hạn khả năng của chúng tôi. Nhưng giờ đây, tất cả chúng ta đều thấy rằng điều này cuối cùng đang trở nên không thể chấp nhận được đối với người Nga - rằng chiến tranh đang mang lại ngày càng nhiều hậu quả tiêu cực cho Nga. Họ không thích máy bay không người lái và tên lửa của chúng tôi. Họ không thích tình trạng thiếu nhiên liệu và giá cả liên tục tăng. Họ không thích các lệnh cấm đang diễn ra. Họ không thích ý định của ông về việc phát động làn sóng huy động thứ hai để mở rộng chiến tranh sang một hướng khác ở Ukraine hoặc hướng nó vào các nước láng giềng khác. Họ không thích việc chiến tranh của ông không có hồi kết. Vâng, ông vẫn có thể buộc người Nga phải sống theo cách này. Nhưng nguồn lực của ông đang giảm đi đáng kể. Ông không thể không nhận thấy điều này." Sau 26 năm, tuổi già bắt đầu ảnh hưởng đến chúng ta. Càng về sau, sự mệt mỏi càng tăng lên — kể cả từ phía ông. Không phải chúng tôi ở Ukraine lo lắng về người Nga — sau tất cả những gì cuộc chiến của ông đã mang đến cho Ukraine. Nhưng tôi quan tâm đến người dân Ukraine. Chúng tôi đang mất đi người dân của mình, và mỗi mất mát đều rất đau đớn. Và ngay cả khi tổn thất của Ukraine chỉ là 1/5 hoặc 1/6 so với tổn thất của Nga, thì điều đó vẫn rất quan trọng. Ukraine bảo vệ nền độc lập của mình. Và sẽ tiếp tục bảo vệ nó — bất chấp mọi dự đoán. Chúng tôi đã mang chiến tranh đến lãnh thổ của ông, và ông sẽ không thể làm được điều đó nếu không có sự giúp đỡ từ Triều Tiên. Ông là nhà lãnh đạo Nga đầu tiên phải cầu viện Bình Nhưỡng. Và ngày nay, ông hoàn toàn phụ thuộc vào Trung Quốc — cũng là lần đầu tiên trong lịch sử Nga. Sự lựa chọn bây giờ là của ông. Hãy chấm dứt chiến tranh. Ukraine đề nghị chấm dứt cuộc chiến này. Tôi đề xuất một cuộc gặp. Chúng tôi tin rằng sự tham gia của châu Âu là cần thiết — những người thực sự có khả năng tác động đến tình hình. Chúng tôi tin rằng Hoa Kỳ phải tham gia, và điều này có thể quyết định cấu hình của một kiến trúc an ninh mới ở khu vực của chúng ta. Chiến tuyến giờ đây chính là điểm khởi đầu cho ngoại giao. Ukraine sẵn sàng cho một cuộc trao đổi tù binh "tất cả đổi tất cả", và điều này có thể trở thành một khúc dạo đầu tốt đẹp để chấm dứt chiến tranh. Nếu cá nhân các bạn không chấp nhận rằng cuộc chiến này phải kết thúc, Ukraine sẽ tiếp tục chiến đấu để tồn tại. Chúng tôi sẽ có những người ủng hộ. Nhưng các bạn cũng sẽ phải chiến đấu nhiều hơn nữa cho sự tồn tại của chính mình - không phải của Nga, mà là của cá nhân các bạn. Và đây không phải là lời đe dọa từ tôi hay Ukraine. Đây là những sự thật trong lịch sử Nga: khi Nga mệt mỏi, những thay đổi sẽ xảy ra. Chúng ta có thể cùng nhau hướng tới sự mệt mỏi đó. Các bạn có thể chấm dứt chiến tranh của mình. Xin tưởng nhớ tất cả những người đã hy sinh trong cuộc chiến này. Vinh quang cho Ukraine.