[TT Hữu ích] Cuộc sống thường ngày ở Laval, tỉnh Québec, Canada qua ảnh!

[huedonganh]

Ở nhà mình có cụ nào chơi cây phong Nhật không thì mình cùng bàn luận nào.

Cây phong Nhật Fireglow (Acer palmatum 'Fireglow') là một trong những giống phong được ưa chuộng nhất trong giới chơi cây cảnh nhờ vẻ ngoài rực rỡ và sức sống bền bỉ. Nếu bạn đang cân nhắc đặt nó trong khu vườn của mình (cùng với các giống như Red Dragon hay Emperor One mà bạn đã trồng), đây là những thông tin thú vị về nó:
1. Đặc điểm nổi bật

• Màu sắc "hỏa hoạn": Đúng như tên gọi "Fireglow", điểm ấn tượng nhất là màu lá. Lá cây có màu đỏ tía đậm, tươi sáng ngay cả khi mùa hè bắt đầu oi ả. Trong khi nhiều giống phong đỏ khác thường bị "cháy" lá hoặc chuyển sang màu xanh xỉn vào giữa hè, Fireglow vẫn giữ được sắc đỏ thắm rất ấn tượng.
• Khả năng chịu nắng tốt: Đây là đặc tính ưu việt nhất. Nhiều cây phong Nhật rất nhạy cảm với nắng chiều gay gắt, nhưng Fireglow có sức chịu đựng cao hơn đáng kể so với các giống khác. Nếu được trồng ở nơi có nhiều nắng, màu lá của nó sẽ càng trở nên rực rỡ và đậm đà hơn.
• Hình dáng lá: Lá có 5 thùy xẻ sâu, rìa lá hơi nhăn tạo hiệu ứng chuyển động rất đẹp mắt khi có gió.
• Kích thước: Đây là loại cây có tốc độ tăng trưởng vừa phải. Sau khoảng 10 năm, nó thường đạt chiều cao từ 3-4 mét, tạo dáng hình cây bụi lớn hoặc cây tán thấp rất cân đối, lý tưởng cho các không gian vườn nhỏ hoặc trồng trong chậu lớn.

2. Những điều thú vị

• Khả năng "đổi màu" theo mùa: Dù màu đỏ là chủ đạo, nhưng vào mùa thu, Fireglow sẽ khoác lên mình một lớp áo mới. Màu đỏ tía của mùa hè sẽ chuyển dần sang màu đỏ tươi rực rỡ hơn, gần như đỏ cam, tạo điểm nhấn cực mạnh cho khu vườn trước khi rụng lá.
• So sánh với các giống khác bạn đang có:
  • So với Red Dragon: Red Dragon là dòng phong lá rủ (weeping), dáng nằm, trong khi Fireglow là dòng phong đứng (upright), tán cây xòe ra như một chiếc ô.
  • So với Emperor One: Emperor One thường có màu đỏ đậm gần như đen và phát triển lớn hơn, trong khi Fireglow mang lại vẻ tươi sáng và nhẹ nhàng hơn nhờ cấu trúc lá xẻ sâu.
• Sự kiên cường: Fireglow được coi là một "người lính" trong thế giới phong Nhật. Nó ít bị sâu bệnh và có khả năng thích nghi tốt với môi trường thay đổi, rất phù hợp với khí hậu vùng Quebec nơi bạn sống (nếu được che chắn gió lạnh vào mùa đông khắc nghiệt).

3. Lưu ý nhỏ cho "chuyên gia" làm vườn

• Đất và độ ẩm: Giống như các loại phong khác bạn đang chăm, Fireglow cũng ưa đất thoát nước tốt và hơi chua. Nó ghét nhất là bị "úng chân".
• Vị trí: Mặc dù nó chịu nắng tốt, nhưng nếu bạn muốn nó có màu lá đẹp nhất mà không bị khô mép lá, hãy ưu tiên vị trí đón nắng sáng và tránh bớt nắng gay gắt vào giữa buổi chiều.
• Kết hợp: Do Fireglow có tán lá màu đỏ tươi sáng, nó sẽ cực kỳ nổi bật khi được trồng làm nền phía sau hoặc cạnh những cây có màu xanh lục đậm (như các loại Fern hoặc Hosta của bạn) hoặc các loại Hydrangea trắng/xanh. Sự tương phản này sẽ làm bật lên cấu trúc tầng lớp (layered design) mà bạn đang hướng tới.

 

[huedonganh]

Mấy cái ảnh em chụp để đưa cho các công ty chuyên về chặt cây tính toán giá cả.

Nhà em bên trái, còn nhà hàng xóm người Tàu bên phải.

Còn đây là lúc ville đã đánh dấu cho phép chặt cây.

 

[huedonganh]

Nhân đang bàn về cây phong Nhật thì em xin giới thiệu mấy bạn phong Nhật trong vườn nhà em. Bạn này là Red Dragon. Em mua năm ngoái, khi mới trồng thì bạn ấy chả có động tĩnh gì, em còn sợ bạn ấy chết á. Không thấy lớn, không thấy ra lá mới, cứ im im gần như cả mùa hè thu năm ngoái.

Đông đến mà em bận nên cũng không kịp che chắn gì, ấy thế mà bạn ấy lại sống tốt mới lạ chứ. Dáng của bạn này rủ và lá dạng ren.

 

[Maygio]

em cũng quê ở Đông Anh đây cụ- e sang Nga , thấy cụ ở Canada yên bình quá ,e ở Nga tối mặt tối mũi vì thuế

 

[huedonganh]

Còn đây là em phong Nhật có màu độc đáo nhất.

Cây phong Nhật Autumn Moon (Acer shirasawanum 'Autumn Moon') thực sự là một "viên ngọc quý" trong giới cây cảnh. Khác với dòng Acer palmatum phổ biến, dòng shirasawanum này mang vẻ đẹp sang trọng và khác biệt hơn hẳn.

"Autumn Moon là bản giao hưởng màu sắc biến chuyển ngoạn mục qua từng mùa, nơi sắc vàng chanh tươi sáng của mùa xuân dần chuyển mình sang sắc cam san hô và kết thúc bằng tông màu đỏ cam rực rỡ khi thu sang."
"Được ví như ánh trăng mùa thu, Autumn Moon không chỉ là một cây phong, mà là một tác phẩm nghệ thuật sống động, mang đến vẻ đẹp thanh tao và chiều sâu thị giác cho bất kỳ góc vườn nào."

Những điểm độc đáo của Autumn Moon

• Sự biến màu kỳ diệu: Điểm khác biệt lớn nhất là lá cây vào mùa xuân có màu vàng chanh nhạt (lime-gold), khi nắng chiếu vào trông rất rạng rỡ. Khi thời tiết chuyển dần sang hè, lá sẽ đậm dần lên, và đến mùa thu, cây trình diễn một "bữa tiệc" màu sắc với sự pha trộn giữa cam, đỏ và vàng cháy.
• Kết cấu lá đặc trưng: Lá của Acer shirasawanum thường tròn hơn, xẻ thùy nông và có kết cấu dày dặn hơn so với các dòng phong Nhật thông thường, tạo cảm giác đầy đặn và sang trọng.
• Khả năng chịu nắng tốt hơn: So với nhiều loại phong Nhật lá vàng hoặc lá kim khác vốn rất dễ bị cháy nắng, Autumn Moon có khả năng chịu nắng tốt hơn (dù vẫn thích được che bóng râm vào buổi trưa). Điều này khiến nó trở nên linh hoạt hơn khi lựa chọn vị trí trồng trong vườn.
• Vẻ đẹp cấu trúc: Cây có tốc độ phát triển chậm đến trung bình, tạo thành dáng cây có cấu trúc tầng bậc rất đẹp. Đây là lựa chọn lý tưởng nếu bạn muốn làm cây tâm điểm (specimen tree) trong một không gian nhỏ hoặc trồng trong chậu lớn.
• Sức sống bền bỉ: Đây là dòng cây được giới chơi cây đánh giá cao về độ bền và ít sâu bệnh nếu được trồng trong đất thoát nước tốt, phù hợp với khí hậu đòi hỏi sự kiên nhẫn chăm sóc nhưng mang lại phần thưởng xứng đáng.

 

[huedonganh]

em cũng quê ở Đông Anh đây cụ- e sang Nga , thấy cụ ở Canada yên bình quá ,e ở Nga tối mặt tối mũi vì thuế

Em cũng nhiều lúc tối thui luôn cụ ơi, thuế thu nhập cá nhân là một cái gì đó thật mới mẻ với em khi mới bước chân qua. Nên là em phải tự nhủ là mình phải học để biết và nắm được nó.

Tụi em bên này động viên nhau, bọn Tây còn sống được với thuế nữa là tụi mình ăn cơm nước mắm, nên là cụ cứ cố gắng lên nhé.

Vẫn em phong Nhật đó mà lá non nên có màu này.

 

[huedonganh]

Các cụ có thích bạn này không?

 

[BDS68]

Các cụ có thích bạn này không?


View attachment 9615165


View attachment 9615173


View attachment 9615176

Mùa hè bên đó có nóng không mợ, ở Việt Nam đang nóng chảy mỡ luôn

 

[huedonganh]

Mùa hè bên đó có nóng không mợ, ở Việt Nam đang nóng chảy mỡ luôn

Nóng chứ, chảy nhiều mỡ luôn vì bọn Tây nhiều mỡ lắm. Hi hi. Em đùa thôi.

Có ạ, 32 độ đã nóng rồi. Các cụ cứ gọi là ngồi thở. Chính quyền phải mở cửa thư viện nơi có máy lạnh để đón các cụ. Các trung tâm thương mại cũng đông khách hàng đến tránh nóng. Vì cũng có nhiều nhà không lắp máy lạnh.

Còn nhà em là hệ thống trung tâm mà, ấm áp mùa đông và mát mẻ mùa hè.

 

[mohamet]

Nghe cụ nói Canada 32 độ đã phải mở thư viện, bể bơi cho dân tránh nóng mới thấy mỗi nơi quen một ngưỡng thời tiết khác nhau. Ở Việt Nam 32 độ còn coi là dễ thở, nhưng bên xứ lạnh nhà cửa, sinh hoạt thiết kế cho mùa đông nhiều hơn nên nóng lên chút là mệt thật.

 

[huedonganh]

Nghe cụ nói Canada 32 độ đã phải mở thư viện, bể bơi cho dân tránh nóng mới thấy mỗi nơi quen một ngưỡng thời tiết khác nhau. Ở Việt Nam 32 độ còn coi là dễ thở, nhưng bên xứ lạnh nhà cửa, sinh hoạt thiết kế cho mùa đông nhiều hơn nên nóng lên chút là mệt thật.

Vâng, chắc là ở đâu thì âu đó, thích nghi dần cụ ạ. Những ngày mùa đông mà nhiệt độ xuống đến dưới âm chục độ thì có ngày trời ấm lên mức không độ thì tụi em lái xe, mở cửa vì Mát quá.

Mặt trời bên này cũng có hơi khác (nhưng không phải là mặt trăng ở Liên Xô to hơn mặt trăng quê ta đâu nhé). Em tả thế này: kiểu nhiệt lượng của nó vẫn như bình thường nhưng mà sao em vẫn thấy lạnh dã man khi đi ngoài trời, nhưng nếu em ngồi trong xe hoặc trong nhà dưới cái ánh sáng đó thì sẽ cảm nhận được hết nhiệt lượng đó. Nên em mới nói là vẫn có thể tắm nắng ngay giữa mùa đông.

Hôm qua, nhiệt độ chỉ có 29 nhưng mặt trời rực rỡ nên sẽ thấy nóng, đi vào bóng râm thì lại thấy mát ngay. Bên này, nhiệt độ lên đến 32-35 độ là thấy cũng nóng nóng lắm rồi.

Hoa mẫu đơn thân gỗ các cụ nhé, hiếm lắm đấy, hình như tên em là Hanakisoi, bạn em chuyên về mẫu đơn bảo thế.

 

[huedonganh]

Mùa này đang là thời điểm của mẫu đơn, cứ gọi là tưng bừng các cụ ợ.

 

[sinhvientmu]

tôi muốn xem đời sống của người công nhân và nông dân ở bên này,mợ có thể cung cấp không?

 

[huedonganh]

tôi muốn xem đời sống của người công nhân và nông dân ở bên này,mợ có thể cung cấp không?

Thông tin về những người lao động ở Quebec nói riêng và ở Canada nói chung thì cụ tìm trên Internet thì thiếu gì, cần cụ thể thì có thể hỏi mấy em IA là đủ thông tin.

Ý cụ là những hình ảnh em chụp về công nhân, nông dân bên này hay chỉ là những thông tin về họ. Bên này từ công nhân không được dùng nhiều, tiếng Pháp gọi là ouvrier, nhưng bên này chia hơi khác chút ạ: những người làm văn phòng và những người làm trên công trường.

Ở Québec và Canada vẫn có tầng lớp công nhân (working class / classe ouvrière), nhưng hình ảnh của họ khác khá nhiều so với cách người ta thường hình dung ở Việt Nam.

Ai được xem là tầng lớp công nhân?
Thường là những người:
+ Làm việc chủ yếu bằng sức lao động hoặc kỹ năng nghề nghiệp.
+ Nhận lương theo giờ hoặc theo ca.
+ Không sở hữu doanh nghiệp lớn hay nhiều tài sản tạo ra thu nhập thụ động.
Ví dụ:
+ Thợ điện (électricien)
+ Thợ ống nước (plombier)
+ Thợ hàn (soudeur)
+ Công nhân xây dựng (ouvrier de construction)
+ Tài xế xe tải (camionneur)
+ Nhân viên nhà máy
+ Nhân viên kho hàng
+ Nhân viên bảo trì
+ Một số nhân viên chăm sóc sức khỏe tuyến đầu

Điều thú vị ở Canada là nhiều người thuộc tầng lớp công nhân có thu nhập rất cao.
Ví dụ tại Québec:
+ Thợ điện có kinh nghiệm: 80.000–120.000 CAD/năm.
+ Thợ xây dựng thuộc công đoàn: 90.000–130.000 CAD/năm.
+ Một số tài xế xe tải đường dài: trên 100.000 CAD/năm.
+ Có người kiếm nhiều hơn cả giáo viên hoặc nhân viên văn phòng.

Vì sao người ta ít nói về "giai cấp" hơn?
Ở Canada, người ta thường nói:
+ Working class (tầng lớp lao động)
+ Middle class (trung lưu)
+ Upper middle class (trung lưu cao)
+ Wealthy / affluent (giàu có)
Chứ ít dùng ngôn ngữ "giai cấp công nhân" theo nghĩa chính trị như ở Việt Nam.
Nếu nhìn theo tài sản, có một điểm khá đặc biệt:
Một người thợ điện có nhà riêng trị giá 700.000 CAD, các quỹ RRSP, pension, TFSA vài trăm nghìn và thu nhập 100.000 CAD/năm thì anh ta vẫn có thể tự nhận mình là "working class" vì phải đi làm mỗi ngày để có thu nhập.

Trong khi một người sở hữu: 5 căn nhà cho thuê, danh mục đầu tư lớn, có thể được xem là đang chuyển dần sang nhóm có thu nhập từ tài sản hơn là chỉ từ lao động.

 

[sinhvientmu]

Thông tin về những người lao động ở Quebec nói riêng và ở Canada nói chung thì cụ tìm trên Internet thì thiếu gì, cần cụ thể thì có thể hỏi mấy em IA là đủ thông tin.

Ý cụ là những hình ảnh em chụp về công nhân, nông dân bên này hay chỉ là những thông tin về họ. Bên này từ công nhân không được dùng nhiều, tiếng Pháp gọi là ouvrier, nhưng bên này chia hơi khác chút ạ: những người làm văn phòng và những người làm trên công trường.

Ở Québec và Canada vẫn có tầng lớp công nhân (working class / classe ouvrière), nhưng hình ảnh của họ khác khá nhiều so với cách người ta thường hình dung ở Việt Nam.

Ai được xem là tầng lớp công nhân?
Thường là những người:
+ Làm việc chủ yếu bằng sức lao động hoặc kỹ năng nghề nghiệp.
+ Nhận lương theo giờ hoặc theo ca.
+ Không sở hữu doanh nghiệp lớn hay nhiều tài sản tạo ra thu nhập thụ động.
Ví dụ:
+ Thợ điện (électricien)
+ Thợ ống nước (plombier)
+ Thợ hàn (soudeur)
+ Công nhân xây dựng (ouvrier de construction)
+ Tài xế xe tải (camionneur)
+ Nhân viên nhà máy
+ Nhân viên kho hàng
+ Nhân viên bảo trì
+ Một số nhân viên chăm sóc sức khỏe tuyến đầu

Điều thú vị ở Canada là nhiều người thuộc tầng lớp công nhân có thu nhập rất cao.
Ví dụ tại Québec:
+ Thợ điện có kinh nghiệm: 80.000–120.000 CAD/năm.
+ Thợ xây dựng thuộc công đoàn: 90.000–130.000 CAD/năm.
+ Một số tài xế xe tải đường dài: trên 100.000 CAD/năm.
+ Có người kiếm nhiều hơn cả giáo viên hoặc nhân viên văn phòng.

Vì sao người ta ít nói về "giai cấp" hơn?
Ở Canada, người ta thường nói:
+ Working class (tầng lớp lao động)
+ Middle class (trung lưu)
+ Upper middle class (trung lưu cao)
+ Wealthy / affluent (giàu có)
Chứ ít dùng ngôn ngữ "giai cấp công nhân" theo nghĩa chính trị như ở Việt Nam.
Nếu nhìn theo tài sản, có một điểm khá đặc biệt:
Một người thợ điện có nhà riêng trị giá 700.000 CAD, các quỹ RRSP, pension, TFSA vài trăm nghìn và thu nhập 100.000 CAD/năm thì anh ta vẫn có thể tự nhận mình là "working class" vì phải đi làm mỗi ngày để có thu nhập.

Trong khi một người sở hữu: 5 căn nhà cho thuê, danh mục đầu tư lớn, có thể được xem là đang chuyển dần sang nhóm có thu nhập từ tài sản hơn là chỉ từ lao động.


View attachment 9617456

À ý tôi là công nhân trong nhà máy xí nghiệp,những người được trả lương theo giờ.
Nông dân thì ta có thể xem khu vực canh tác của họ có những điểm nổi bật gì, hiện đại hơn hẳn như thế nào với những nước đang phát triển.

 

[huedonganh]

Hai khái niệm « col bleu » và « col blanc » rất phổ biến ở Québec và Canada để mô tả loại công việc mà một người làm.

Col bleu (Blue-collar)
Ban đầu, công nhân thường mặc áo làm việc màu xanh đậm để đỡ thấy bẩn, nên gọi là col bleu.
Đây là những người làm công việc chủ yếu bằng tay nghề, kỹ thuật hoặc lao động thể chất.
Ví dụ:
Thợ điện, Thợ ống nước, Thợ xây dựng, Thợ mộc, Thợ hàn, Tài xế xe tải, Nhân viên bảo trì, Công nhân nhà máy, Nhân viên thu gom rác
Ở Québec, khi người ta nói: « Les cols bleus de la Ville de Montréal » thì thường là đội công nhân thành phố phụ trách đường sá, công viên, cây xanh, tuyết, bảo trì cơ sở hạ tầng,...

Col blanc (White-collar)
Ngày xưa nhân viên văn phòng thường mặc sơ mi trắng, nên gọi là col blanc.
Đây là những người làm việc chủ yếu bằng kiến thức, quản lý hoặc công việc hành chính.
Ví dụ:
Giáo viên, Kế toán, Luật sư, Kỹ sư, Nhân viên ngân hàng, Nhân viên văn phòng, Chuyên viên nhân sự, Quản lý

Một điều thú vị ở Québec: Nhiều col bleu kiếm nhiều tiền hơn col blanc.
Ví dụ:
Giáo viên: 70.000–110.000 CAD
Thợ điện tham gia công đoàn: 90.000–130.000 CAD
Thợ xây dựng chuyên môn cao: 100.000 CAD+
Kế toán mới ra trường: 50.000–70.000 CAD

Vì vậy ở Canada: Col bleu ≠ nghèo và Col blanc ≠ giàu. Đó chỉ là cách phân loại theo bản chất công việc.

Ngoài ra còn có "col gris" và "col doré"

Col gris (grey-collar): nằm giữa hai nhóm, ví dụ kỹ thuật viên phòng thí nghiệm, technologue, technicien informatique.

Col doré (gold-collar): chuyên gia trình độ rất cao như bác sĩ chuyên khoa, nhà khoa học, chuyên gia AI, actuary cấp cao, luật sư doanh nghiệp.

 

[huedonganh]

À ý tôi là công nhân trong nhà máy xí nghiệp,những người được trả lương theo giờ.

Dạ, bên này hầu như đa phần người lao động đều được trả lương theo giờ. Một tuần làm 40 giờ, có thể làm thêm giờ với mức lương gấp rưỡi so với mức lương thông thường.

Bắt đầu mà chưa có kinh nghiệm thì là mức lương cơ bản, ngày trước em làm là 14,25$ một giờ. Hiện nay là 15,75$.

Sau đó sẽ được tăng theo thời gian, ví dụ bạn em làm trong công ty sản xuất một loại xúc xích, làm ở môi trường lạnh thì lương cơ bản được tăng 1$ hoặc 1,5$ sau mỗi năm làm việc.

Ảnh dưới đây nói xét về lương cơ bản thì Quebec đang xếp thứ 11 trên thế giới, dưới Canada.

Giáo viên tụi em mà chưa chuẩn hóa thì cũng làm theo lương giờ, có làm thì có tiền mà ngưng làm thì cũng hết tiền đó cụ.

 

[huedonganh]

Ảnh trên là xếp hạng lương năm 2024 đó ạ, còn năm nay thì mức lương thấp nhất của Quebec đã là 16,60$ rồi.

 

[BMW X11]

Dạ, bên này hầu như đa phần người lao động đều được trả lương theo giờ. Một tuần làm 40 giờ, có thể làm thêm giờ với mức lương gấp rưỡi so với mức lương thông thường.

Bắt đầu mà chưa có kinh nghiệm thì là mức lương cơ bản, ngày trước em làm là 14,25$ một giờ. Hiện nay là 15,75$.

Sau đó sẽ được tăng theo thời gian, ví dụ bạn em làm trong công ty sản xuất một loại xúc xích, làm ở môi trường lạnh thì lương cơ bản được tăng 1$ hoặc 1,5$ sau mỗi năm làm việc.

Ảnh dưới đây nói xét về lương cơ bản thì Quebec đang xếp thứ 11 trên thế giới, dưới Canada.

Giáo viên tụi em mà chưa chuẩn hóa thì cũng làm theo lương giờ, có làm thì có tiền mà ngưng làm thì cũng hết tiền đó cụ.


View attachment 9617467

Uầy, tôi tưởng Giáo viên là tính Lương theo Tháng chứ cô giáo nhỉ?
Tương tự Việt Nam.


Và, khi nghỉ hè, họ tính lương cho cô giáo thế nào?
Ở Việt Nam chẳng hạn: Nhận đủ lương như bình thường.

 

[huedonganh]

Uầy, tôi tưởng Giáo viên là tính Lương theo Tháng chứ cô giáo nhỉ?
Tương tự Việt Nam.


Và, khi nghỉ hè, họ tính lương cho cô giáo thế nào?
Ở Việt Nam chẳng hạn: Nhận đủ lương như bình thường.

Không cụ ơi, nào để em kể chuyện quá trình được làm nghề trồng người ở xứ này.

+ Đầu tiên, cụ qua đây, cụ phải làm cái chứng nhận tương đương bằng cấp, làm cho đúng thủ tục thôi chứ cụ chưa làm giáo viên chuẩn hóa đâu nhá.
Link đây: https://www.quebec.ca/immigration/travailler-quebec/faire-reconnaitre-competences-acquises-etranger/obtenir-evaluation-comparative

+ Rồi, cụ nộp hồ sơ vào 1 sở gồm bằng cấp, chứng nhận tương đương nọ kia vào 1 sở giáo dục hoặc 1 trường. Họ thấy hồ sơ của cụ hấp dẫn thì gọi cụ đến phỏng vấn, nếu được thì cụ sẽ có tên trong danh sách nhân viên của sở, cụ sẽ có tên trên 1 cái danh sách, gọi là liste de rappel.

+ Khi trường học vận hành, có 1 giáo viên nghỉ đột xuất, họ sẽ gọi theo thứ tự xuất hiện của cụ trên cái danh sách Rappel đó, thứ tự phụ thuộc vào năm mà cụ vào Sở nhé, thâm niên đó. Khi họ gọi thì cụ nhớ là đồng ý đến dạy thay luôn nhé, nếu cụ từ chối thì khả năng lần sau họ sẽ ít gọi cụ hơn vì cụ đã để lại ấn tượng là 1 người không rảnh để đến dạy thay. Việc dạy thay mà dưới 5 ngày là do thư ký của trường quyết định gọi ai nhé, người này quan trọng lắm đới.

+ Khi cụ cứ dạy thay như thế và cụ tích lũy được 800 giờ trong 2 năm liên tiếp (nghĩa là dạy nhiều phết đới) và cụ có xác nhận là cụ đang theo học 1 chương trình để được chuẩn hóa thì cụ sẽ được chuyển sang 1 danh sách khác là danh sách ưu tiên (Liste de priorité).

Tại danh sách này thì cụ sẽ được đánh giá mức lương (kinh nghiệm, số năm cụ đã học và các bằng cấp cụ có). Đánh giá này là do chính phủ Quebec làm nhé, rồi họ sẽ xếp mức lương cho cụ. Đây là các mức lương của giáo dục ở Quebec.

Khi cụ đã ở trên danh sách này thì mỗi khi có 1 job, Sở của em sẽ niêm yết hàng tuần vào thứ 2, những người có tên trên danh sách này được quyền nhận job nhưng job sẽ được phân bố theo thâm niên nhé.

Khi nào có 1 job biên chế thì người đầu tiên trong danh sách này sẽ được nhận. Lúc đó mới vào biên chế đó cụ.