Em không đắc gì sất ạCụ có vẻ cố tình nhắc đi nhắc lại điều này nhỉ?
Có vẻ tự đắc vì tìm ra một sai lầm của ai đó ?

Thắc mắc không được làm rõ lâu nay thôi… em hy vọng có ai đó sẽ giải thích được lý do thay đổi này!
Em không đắc gì sất ạCụ có vẻ cố tình nhắc đi nhắc lại điều này nhỉ?
Có vẻ tự đắc vì tìm ra một sai lầm của ai đó ?

Bản gốc "Quyết tử cho Tổ quốc quyết sinh" - Báo Cứu Quốc 12/1946Em không đắc gì sất ạ
Thắc mắc không được làm rõ lâu nay thôi… em hy vọng có ai đó sẽ giải thích được lý do thay đổi này!
Không sao!30 năm nay em ngày 2 lần đi bộ quanh hồ nhưng chẳng có cảm xúc gì cái vỉa cảm tử (không thấy gọi là vỉa quyết tử) này mấy
Edit nham nhở khoảng những năm 200x, đâu đó khoảng cùng thời gian xây cái Hàng Đậu…
Nếu mà sửa nội dung thư của Cụ Hồ thì cũng to gan đấy! Em thấy các tài liệu và sách giáo khoa từ trước 200x đều lưu hành câu trích “Cảm tử cho Tổ quốc quyết sinh” chứ không phải “Quyết tử để tổ quốc quyết sinh” như hiện tại.
Tôi có viết ở phía trên một lần rồi. Nhưng Cụ chắc chẳng đọc mà cứ có cây gậy nắm mãi chẳng buông. Nghĩ nó cũng hơi chán.Em không đắc gì sất ạ
Thắc mắc không được làm rõ lâu nay thôi… em hy vọng có ai đó sẽ giải thích được lý do thay đổi này!
À không sao bác. Tự như không khí ta đã và đang vẫn thở.. tựa như người vợ tần tảo cạnh mình bươn trải qua các cung bậc thăng trầm của cuộc sống... Những thứ đó quá quen thuộc thân thương tới mức ta cảm thấy bình thường, vô giá trị.30 năm nay em ngày 2 lần đi bộ quanh hồ nhưng chẳng có cảm xúc gì cái vỉa cảm tử (không thấy gọi là vỉa quyết tử) này mấy
Edit nham nhở khoảng những năm 200x, đâu đó khoảng cùng thời gian xây cái Hàng Đậu…
Thì đúng vậy rồi còn gì!Đọc tranh luận các cụ thú vị thật. Em cũng không nhận ra thay đổi này. Trong đầu em lúc nào cũng chỉ nhớ "Quyết tử cho Tổ quốc quyết sinh". Giờ lại có các phiên bản khác nhau, thú vị! Nhờ thế em đọc được nhiều tài liệu hay quá!
Em thắc mắc là ai dám sửa thông điệp của Bác vậy cụ nhỉ?
Văn bản này chưa thấy tìm được hiện đang lưu giữ ở đâu...
Cái từ gốc của Bác nó hay hơn rất nhiều, cũng không hiểu thế lực nào dám đi sửa đổi như vậy nữa!
Ảnh hồi nào đó nè các cụ:
![]()
30 năm nay em ngày 2 lần đi bộ quanh hồ nhưng chẳng có cảm xúc gì cái vỉa cảm tử (không thấy gọi là vỉa quyết tử) này mấy
Edit nham nhở khoảng những năm 200x, đâu đó khoảng cùng thời gian xây cái Hàng Đậu…
Nếu mà sửa nội dung thư của Cụ Hồ thì cũng to gan đấy! Em thấy các tài liệu và sách giáo khoa từ trước 200x đều lưu hành câu trích “Cảm tử cho Tổ quốc quyết sinh” chứ không phải “Quyết tử để tổ quốc quyết sinh” như hiện tại.
Em không đắc gì sất ạ
Thắc mắc không được làm rõ lâu nay thôi… em hy vọng có ai đó sẽ giải thích được lý do thay đổi này!
Để bác và các thành viên nắm rõ căn nguyên lịch sử:Theo bài báo này
https://amp.laodong.vn/archived/cau-chuyen-ve-hai-tuong-dai-cam-tu-quan-716684.ldo
Thì "Quyết tử để Tổ quốc quyết sinh" mới đúng nguyên văn của Bác.
Năm dựng tượng, em dù còn bé tí, cũng thấy lấn cấn chữ "cảm tử" vì những năm đấy học sinh được học/đọc rất nhiều về như luật bằng trắc hay câu đối...
Nếu bác còn muốn chơi ở Diễn đàn này thì nên ngừng đăng, viết bài trong thớt này cũng như lưu ý đăng viết bài ở các thớt khác. Trân trọng!Trươc khi tượng đài này dc dựng lên thì chắc ADN ngủ quên hết
Cám ơn chã, chốt vậy thì anh em ta cũng tạm ngưng tới lui quyết hay cảm. Trả lại sự việc vốn thế, tất cả là do hoàn cảnh lịch sử.BĐH nhận thấy các bài viết của bác trong thớt có mục đích cố tình đưa ra các câu hỏi nhằm gây tranh cãi, mất đoàn kết trên Diễn đàn. Ngoài ra, bác liên tục quy chụp, ám chỉ các đồng chí cựu lãnh đạo Đảng, Nhà nước và cơ quan chức năng trong việc đề nghị cũng như phê duyệt chỉnh sửa nội dung khẩu hiệu trên Tượng đài.
Đáng chú ý, mặc dù trước đó bác giradeo đã dẫn bài viết giải thích rất rõ ràng về nguồn gốc lịch sử của sự việc, bác vẫn cố tình bỏ qua để tiếp tục quy chụp không căn cứ, tạo thành chủ đề nhạy cảm về chính trị, văn hóa và xã hội.
Để bác và các thành viên nắm rõ căn nguyên lịch sử:
Cụm từ gốc của Chủ tịch Hồ Chí Minh trong thư (bức điện mật) gửi Trung đoàn Thủ đô tháng 1/1947 chính xác là: "Các em quyết tử để Tổ quốc quyết sinh".
Lý do có sự xuất hiện của dòng chữ "Cảm tử cho Tổ quốc quyết sinh": Do hoàn cảnh chiến tranh lan rộng, bức điện mật ban đầu được tiêu hủy để bảo mật. Khi dựng tượng đài tại đền Bà Kiệu sau này, dòng chữ bị ghi theo dị bản dân gian là "Cảm tử...".
Hành trình trả lại nguyên bản lời thề: Cụ bà Nguyễn Thị Bích Thuận (nguyên Phó Cục trưởng Cục Cảnh vệ - phu nhân đồng chí Lê Văn Lương, người trực tiếp mã hóa bức điện của Bác năm 1947) đã kiên trì đề xuất lên các đồng chí lãnh đạo Cấp cao (Tổng Bí thư Đỗ Mười, Thường trực Ban Bí thư Đào Duy Tùng, Bí thư Thành ủy Phạm Thế Duyệt, Lê Xuân Tùng...).
Ngày 28/3/1997, Ban Tuyên giáo Thành ủy Hà Nội đã tổ chức tọa đàm khoa học xác minh tư liệu và chính thức thống nhất trả lại đúng nguyên văn câu nói của Bác: "Quyết tử để Tổ quốc quyết sinh".
(Tham khảo bài viết chi tiết trên báo Lao Động: https://amp.laodong.vn/archived/cau-chuyen-ve-hai-tuong-dai-cam-tu-quan-716684.ldo)
Việc cố tình xuyên tạc một quyết định sửa đổi mang tính lịch sử, khoa học và đúng đắn thành "thế lực nào đó to gan chỉnh sửa" là hành vi vi phạm nghiêm trọng quy định diễn đàn.
Thay mặt BĐH Mạng xã hội Otofun, thông báo: Tạm dừng quyền viết bài trên Diễn đàn 30 ngày đối với tài khoản Nguyen Minh An.
Trân trọng!


Ý cụ là mỗi chỗ nào có quân ta thì đặt 1 tượng à, hay dời tượng Lý Thái Tổ vào chỗ hoàng thành Thăng Long xưa.tượng đài có bị đặt nhầm chỗ không nhỉ?
![]()
Có 1 nghĩa không hay ho lắm là xưa các trẩu tre đua xe quanh bờ hồ, bó vỉa qua đoạn này cũng xòe tương đối nên cũng hay gọi là vỉa cảm tửCó cụ nào ở trên bảo “vỉa cảm tử” - chắc là nói gọn của “vỉa hè cảm tử”, từ ngữ thì có thể sai nhưng có vẻ nó đã đi vào tiềm thức chỗ đó là như thế. Not bad!
Xung quanh khu vực Hồ Gươm nên lấy chủ thể là văn hóa, du lịch và thương mại du lịch làm trọng tâm sẽ hợp lý. Tượng đài di rời về vị trí nào đó sẽ phù hợp hơn, tượng đài này rất đẹp và ý nghĩa, phù hợp với khuôn viên bảo tàng, khu trưng bày lịch sử chiến tranh.Ngày 20/8, Tiến sĩ Nguyễn Doãn Văn, Giám đốc Ban Quản lý Di tích danh thắng Hà Nội xác nhận tượng đài “Quyết tử để Tổ quốc quyết sinh” tại khuôn viên Di tích Quốc gia Đền Bà Kiệu sẽ được di chuyển về Trung đoàn 692, Sư đoàn Bộ binh 301, Bộ Tư lệnh Thủ đô.
Theo Ban Quản lý Di tích danh thắng Hà Nội, việc di chuyển nhằm thực hiện chủ trương quy hoạch, chỉnh trang và phát huy giá trị không gian khu vực phía Đông hồ Hoàn Kiếm, góp phần bảo đảm sự hài hòa về cảnh quan, không gian văn hóa - lịch sử Hồ Gươm.
Trên cơ sở nghiên cứu, tham vấn ý kiến các cơ quan, đơn vị, chuyên gia và nhà khoa học, UBND TP Hà Nội chỉ đạo Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Bộ Tư lệnh Thủ đô, UBND phường Hoàn Kiếm phối hợp triển khai phương án di chuyển tượng đài “Quyết tử để Tổ quốc quyết sinh”.
Theo kế hoạch, tượng đài sẽ được di chuyển, lắp dựng trước ngày 30/9, hướng tới kỷ niệm 80 năm Ngày Toàn quốc kháng chiến (19/12/1946 - 19/12/2026).
Theo VTCnews