[Funland] Em nhờ các cụ Hán Nôm

[Of.NguyenLinh]

Ông anh lục gia phả chỉ còn từng này
Nhờ các cụ dịch giúp ạ

 

[TamAn7810]

Em ké cụ thớt có câu hỏi là ra tết em muốn đi xin chữ liệu được không ? Và xin ở đâu được ?

 

[duongbaoan267]

Em đồ rằng đây là hướng dẫn tìm kho báu

 

[thuyphongthanh]

Lên Viện Hán Nôm nhờ cụ ạ.Trước có mấy câu đối ở nhà thờ bên ngoại em cũng hỏi bên đó cho chuẩn.

 

[Honghen2008]

Hỏi người nhà xem có ai biết viết chữ này không đã

 

[hungtt]

Em biết mỗi Vạn, Văn, Sách với chi chi.

 

[comiki]

Cụ lên Viện Hán Nôm hoặc đăng lên Hội Hán Nôm kinh kỳ trên Face nhờ dịch hộ.
Em thấy có tên Ngô Thị Trúc, và nói về năm sinh năm mất ai đó, sinh Bính Tuất, mất Mậu Tuất, thọ 73 tuổi.

 

[NgaoDuThiênHạ]

Ông anh lục gia phả chỉ còn từng này
Nhờ các cụ dịch giúp ạ

Cụ vào nhóm hán - nôm kinh kỳ trên fb. Các cụ trên đó sẽ giải đáp cho ạ.

 

[Vũ Điệp]

Cụ chủ sắp giàu to rồi

 

[Có sao đâu]

Em biết mỗi Vạn, Văn, Sách với chi chi.

thế thì phải học tiếp Nhị, Tam ....Cửu nữa mới ra đời được Cụ nhá