[Funland] Hiểu thêm về cách ly xã hội!

[jafwm]

Nguồn: từ internet ạ!

 

[tung1311 .]

Oh hóa ra là cụm từ việt hóa từ social distancing. Làm e thắc mắc éo hiểu ai sáng tác

 

[Bố 3 con]

Đánh bài có ngu thì bọn gà bài phải giỏi. Dùng từ tối nghĩa vãi lái. Dẹp mẹ cái bọn gà bài đi.
Viết được cái văn bản méo gì mà bao nhiêu ông phải đi giải thích, mà chả có ông nào giải thích nghe nó hợp lỗ nhĩ cả. Cả bài của cụ thớt đăng tôi nghĩ cũng chả liên quan đến cách ly xã hội, chắc làm để chống chế.

Nghĩ ló chán

 

[jafwm]

Oh hóa ra là cụm từ việt hóa từ social distancing. Làm e thắc mắc éo hiểu ai sáng tác

Dạ, vâng! Chắc là vậy ạ!

 

[Steven]

distancing là giãn cách chứ chưa phải là cách lý (isolation)