[Funland] Sự khác nhau giữa từ Ngập, Lụt, Dềnh trong Tiếng Việt, các từ nào tương tự?

BachBeo

Xe ba gác
{Kinh doanh chuyên nghiệp}
Biển số
OF-3366
Ngày cấp bằng
13/2/07
Số km
24,387
Động cơ
326,901 Mã lực
Nơi ở
Hà Nội
Website
tuyendungvieclam.net
(Theo AI)
Trong tiếng Việt, ngập, lụt, và dềnh đều liên quan đến nước nhưng mô tả các trạng thái và mức độ khác nhau. Dưới đây là sự khác biệt chính:

1. Ngập
  • Nghĩa: Nước bao phủ lên một vùng đất, thường là do mưa lớn, nước dâng cao, hoặc hệ thống thoát nước kém.
  • Đặc điểm: Nước có thể chỉ đọng lại một thời gian ngắn, không nhất thiết gây thiệt hại lớn.
  • Ví dụ: Đường phố bị ngập sau cơn mưa lớn. / Nhà tôi bị ngập nước.
2. Lụt
  • Nghĩa: Tình trạng nước dâng cao tràn vào nhà cửa, ruộng đồng, gây thiệt hại nghiêm trọng, thường do lũ sông hoặc mưa kéo dài.
  • Đặc điểm: Quy mô lớn hơn ngập, kéo dài hơn, gây hậu quả nặng nề (mất mùa, thiệt hại tài sản, tính mạng).
  • Ví dụ: Miền Trung năm nay bị lụt nặng. / Cơn lụt đã cuốn trôi nhiều nhà cửa.
3. Dềnh
  • Nghĩa: Nước dâng lên và di chuyển nhẹ nhàng, thường do thủy triều, sóng, hoặc nước dâng từ từ chứ không chảy xiết.
  • Đặc điểm: Ít gây thiệt hại, thường chỉ miêu tả trạng thái nước lên xuống nhẹ nhàng, mặt nước phồng lên.
  • Ví dụ: Nước dềnh lên theo con nước lớn. / Sóng dềnh mặt nước.
So sánh nhanh:


TừMức độNguyên nhânHậu quả
NgậpTrung bìnhMưa, thoát nước kémCó thể ảnh hưởng sinh hoạt
LụtNặngLũ, mưa lớn kéo dàiThiệt hại lớn
DềnhNhẹThủy triều, sóngHầu như không gây hại
Các từ tương tự:
  • Lũ: Nước sông dâng cao, chảy xiết, thường đi kèm với lụt.
  • Úng: Nước đọng lại, không thoát được, thường ở ruộng hoặc vùng trũng.
  • Triều cường: Nước biển dâng cao do thủy triều, có thể gây ngập ở vùng ven biển.
  • Ngập úng: Kết hợp giữa ngập và úng, nước vừa dâng vừa không thoát được.
  • Nước dâng: Nước từ từ lên cao, có thể do triều cường hoặc lũ.
  • Lũ lụt: Từ ghép chỉ tình trạng lũ và lụt xảy ra đồng thời, gây thiệt hại lớn.
Tóm lại, ngập là nước phủ lên bề mặt, lụt là ngập nghiêm trọng do lũ, còn dềnh là nước dâng nhẹ nhàng. Các từ như , úng, triều cường cũng thường được dùng trong ngữ cảnh tương tự.


1789699750897.png
 

Dan du an

Xe ngựa
Biển số
OF-94944
Ngày cấp bằng
11/5/11
Số km
26,678
Động cơ
832,730 Mã lực
Dùng từ gì cũng được. Quan trọng là một số khu vực trước đây ngập sâu nay không bị ngập (10 điểm không có nhưng). Một số khu vực thì bơi nhưng có vẻ là những khu vực phát triển nhanh thời gian gần đây nên đang xây dựng, hoàn thiện. Tóm lại, quá tốt và tiếp tục phát huy ạ.
 

BMW X10

Xe container
Biển số
OF-833169
Ngày cấp bằng
2/5/23
Số km
6,284
Động cơ
68,426 Mã lực
(Theo AI)
Trong tiếng Việt, ngập, lụt, và dềnh đều liên quan đến nước nhưng mô tả các trạng thái và mức độ khác nhau. Dưới đây là sự khác biệt chính:

1. Ngập
  • Nghĩa: Nước bao phủ lên một vùng đất, thường là do mưa lớn, nước dâng cao, hoặc hệ thống thoát nước kém.
  • Đặc điểm: Nước có thể chỉ đọng lại một thời gian ngắn, không nhất thiết gây thiệt hại lớn.
  • Ví dụ: Đường phố bị ngập sau cơn mưa lớn. / Nhà tôi bị ngập nước.
2. Lụt
  • Nghĩa: Tình trạng nước dâng cao tràn vào nhà cửa, ruộng đồng, gây thiệt hại nghiêm trọng, thường do lũ sông hoặc mưa kéo dài.
  • Đặc điểm: Quy mô lớn hơn ngập, kéo dài hơn, gây hậu quả nặng nề (mất mùa, thiệt hại tài sản, tính mạng).
  • Ví dụ: Miền Trung năm nay bị lụt nặng. / Cơn lụt đã cuốn trôi nhiều nhà cửa.
3. Dềnh
  • Nghĩa: Nước dâng lên và di chuyển nhẹ nhàng, thường do thủy triều, sóng, hoặc nước dâng từ từ chứ không chảy xiết.
  • Đặc điểm: Ít gây thiệt hại, thường chỉ miêu tả trạng thái nước lên xuống nhẹ nhàng, mặt nước phồng lên.
  • Ví dụ: Nước dềnh lên theo con nước lớn. / Sóng dềnh mặt nước.
So sánh nhanh:


TừMức độNguyên nhânHậu quả
NgậpTrung bìnhMưa, thoát nước kémCó thể ảnh hưởng sinh hoạt
LụtNặngLũ, mưa lớn kéo dàiThiệt hại lớn
DềnhNhẹThủy triều, sóngHầu như không gây hại
Các từ tương tự:

  • Lũ: Nước sông dâng cao, chảy xiết, thường đi kèm với lụt.
  • Úng: Nước đọng lại, không thoát được, thường ở ruộng hoặc vùng trũng.
  • Triều cường: Nước biển dâng cao do thủy triều, có thể gây ngập ở vùng ven biển.
  • Ngập úng: Kết hợp giữa ngập và úng, nước vừa dâng vừa không thoát được.
  • Nước dâng: Nước từ từ lên cao, có thể do triều cường hoặc lũ.
  • Lũ lụt: Từ ghép chỉ tình trạng lũ và lụt xảy ra đồng thời, gây thiệt hại lớn.
Tóm lại, ngập là nước phủ lên bề mặt, lụt là ngập nghiêm trọng do lũ, còn dềnh là nước dâng nhẹ nhàng. Các từ như , úng, triều cường cũng thường được dùng trong ngữ cảnh tương tự.


View attachment 9718171
êm thấy chị Dềnh ổn nhất ạ.
Bả mặc Váy đen + xilip đen phải không bác?
 

Xe ôm đầu ngõ

Xe điện
Biển số
OF-846623
Ngày cấp bằng
13/1/24
Số km
2,668
Động cơ
307,274 Mã lực
3 vấn đề cấp bách mà đ/c TBT CTN Tô Lâm nhắc nhở thì Hà Nội năm 2025 và 2026 đang làm rất quyết liệt và mang lại hiệu quả tốt rất rõ dệt, đặc biệt là công tác chống úng ngập khi mùa mưa đến.
 

BachBeo

Xe ba gác
{Kinh doanh chuyên nghiệp}
Biển số
OF-3366
Ngày cấp bằng
13/2/07
Số km
24,387
Động cơ
326,901 Mã lực
Nơi ở
Hà Nội
Website
tuyendungvieclam.net
3 vấn đề cấp bách mà đ/c TBT CTN Tô Lâm nhắc nhở thì Hà Nội năm 2025 và 2026 đang làm rất quyết liệt và mang lại hiệu quả tốt rất rõ dệt, đặc biệt là công tác chống úng ngập khi mùa mưa đến.
Trước em đã từng làm việc với mấy anh chị bên xí nghiệp thoát nước, khiếp những đợt mưa lụt này còn căng thẳng hơn cả vợ đẻ, kêu bên trên ép xuống còn hơn máy ép hoa quả, giờ k rõ còn thế không.
 

BMW X10

Xe container
Biển số
OF-833169
Ngày cấp bằng
2/5/23
Số km
6,284
Động cơ
68,426 Mã lực
Dùng từ gì cũng được. Quan trọng là một số khu vực trước đây ngập sâu nay không bị ngập (10 điểm không có nhưng). Một số khu vực thì bơi nhưng có vẻ là những khu vực phát triển nhanh thời gian gần đây nên đang xây dựng, hoàn thiện. Tóm lại, quá tốt và tiếp tục phát huy ạ.
Có làm thì nó tốt hơn thôi bác.
Tốt hơn nhiều không, tương ứng với Báo cáo khả thi không, là chuyện khác rồi.

Tôi thấy dự án này chưa xong, nên hiệu quả dù đã có, nhưng có vẻ chưa đủ như kỳ vọng.

Anyway, đúng là có tốt hơn - tốt hơn nhiều và rất nên tiếp tục phát huy ạ.
 

BachBeo

Xe ba gác
{Kinh doanh chuyên nghiệp}
Biển số
OF-3366
Ngày cấp bằng
13/2/07
Số km
24,387
Động cơ
326,901 Mã lực
Nơi ở
Hà Nội
Website
tuyendungvieclam.net
Dùng từ gì cũng được. Quan trọng là một số khu vực trước đây ngập sâu nay không bị ngập (10 điểm không có nhưng). Một số khu vực thì bơi nhưng có vẻ là những khu vực phát triển nhanh thời gian gần đây nên đang xây dựng, hoàn thiện. Tóm lại, quá tốt và tiếp tục phát huy ạ.
2008 chỗ nhà em ở dưới Giải phóng lụt đến tận bụng, sau khi cái hồ chứa Yên sở làm xong thì từ đó đến nay k ngập nữa
 

Xe ôm đầu ngõ

Xe điện
Biển số
OF-846623
Ngày cấp bằng
13/1/24
Số km
2,668
Động cơ
307,274 Mã lực
Trước em đã từng làm việc với mấy anh chị bên xí nghiệp thoát nước, khiếp những đợt mưa lụt này còn căng thẳng hơn cả vợ đẻ, kêu bên trên ép xuống còn hơn máy ép hoa quả, giờ k rõ còn thế không.
Sự việc cháu SV năm nhất ĐH Mỏ Địa Chất hôm qua bị sập cống chắc sẽ có nhiều áp lực đó cụ
 

BDS68

Xe lừa
Người OF
Biển số
OF-7171
Ngày cấp bằng
17/7/07
Số km
37,919
Động cơ
9,594,372 Mã lực
(Theo AI)
Trong tiếng Việt, ngập, lụt, và dềnh đều liên quan đến nước nhưng mô tả các trạng thái và mức độ khác nhau. Dưới đây là sự khác biệt chính:

1. Ngập
  • Nghĩa: Nước bao phủ lên một vùng đất, thường là do mưa lớn, nước dâng cao, hoặc hệ thống thoát nước kém.
  • Đặc điểm: Nước có thể chỉ đọng lại một thời gian ngắn, không nhất thiết gây thiệt hại lớn.
  • Ví dụ: Đường phố bị ngập sau cơn mưa lớn. / Nhà tôi bị ngập nước.
2. Lụt
  • Nghĩa: Tình trạng nước dâng cao tràn vào nhà cửa, ruộng đồng, gây thiệt hại nghiêm trọng, thường do lũ sông hoặc mưa kéo dài.
  • Đặc điểm: Quy mô lớn hơn ngập, kéo dài hơn, gây hậu quả nặng nề (mất mùa, thiệt hại tài sản, tính mạng).
  • Ví dụ: Miền Trung năm nay bị lụt nặng. / Cơn lụt đã cuốn trôi nhiều nhà cửa.
3. Dềnh
  • Nghĩa: Nước dâng lên và di chuyển nhẹ nhàng, thường do thủy triều, sóng, hoặc nước dâng từ từ chứ không chảy xiết.
  • Đặc điểm: Ít gây thiệt hại, thường chỉ miêu tả trạng thái nước lên xuống nhẹ nhàng, mặt nước phồng lên.
  • Ví dụ: Nước dềnh lên theo con nước lớn. / Sóng dềnh mặt nước.
So sánh nhanh:


TừMức độNguyên nhânHậu quả
NgậpTrung bìnhMưa, thoát nước kémCó thể ảnh hưởng sinh hoạt
LụtNặngLũ, mưa lớn kéo dàiThiệt hại lớn
DềnhNhẹThủy triều, sóngHầu như không gây hại
Các từ tương tự:

  • Lũ: Nước sông dâng cao, chảy xiết, thường đi kèm với lụt.
  • Úng: Nước đọng lại, không thoát được, thường ở ruộng hoặc vùng trũng.
  • Triều cường: Nước biển dâng cao do thủy triều, có thể gây ngập ở vùng ven biển.
  • Ngập úng: Kết hợp giữa ngập và úng, nước vừa dâng vừa không thoát được.
  • Nước dâng: Nước từ từ lên cao, có thể do triều cường hoặc lũ.
  • Lũ lụt: Từ ghép chỉ tình trạng lũ và lụt xảy ra đồng thời, gây thiệt hại lớn.
Tóm lại, ngập là nước phủ lên bề mặt, lụt là ngập nghiêm trọng do lũ, còn dềnh là nước dâng nhẹ nhàng. Các từ như , úng, triều cường cũng thường được dùng trong ngữ cảnh tương tự.


View attachment 9718171
Nước dềnh lên thế kia cơ mà :))
 

BachBeo

Xe ba gác
{Kinh doanh chuyên nghiệp}
Biển số
OF-3366
Ngày cấp bằng
13/2/07
Số km
24,387
Động cơ
326,901 Mã lực
Nơi ở
Hà Nội
Website
tuyendungvieclam.net

NNS

Xe lừa
Biển số
OF-4688
Ngày cấp bằng
12/5/07
Số km
38,668
Động cơ
1,604,604 Mã lực
so với năm ngoái thôi, em thấy tình hình nước nôi mưa gió nội thành HN đã được cải thiện đáng kể rồi. còn dềnh với ngập thì một khi lưu lượng mưa lớn hơn khả năng thoát thì đương nhiên là nó dềnh nó ngập thôi, miễn là nó rút nhanh thế là quí rồi
 

hm.tuan

Xe điện
Biển số
OF-65092
Ngày cấp bằng
27/5/10
Số km
4,244
Động cơ
548,875 Mã lực
Nơi ở
Xó bếp
(Theo AI)
Trong tiếng Việt, ngập, lụt, và dềnh đều liên quan đến nước nhưng mô tả các trạng thái và mức độ khác nhau. Dưới đây là sự khác biệt chính:

1. Ngập
  • Nghĩa: Nước bao phủ lên một vùng đất, thường là do mưa lớn, nước dâng cao, hoặc hệ thống thoát nước kém.
  • Đặc điểm: Nước có thể chỉ đọng lại một thời gian ngắn, không nhất thiết gây thiệt hại lớn.
  • Ví dụ: Đường phố bị ngập sau cơn mưa lớn. / Nhà tôi bị ngập nước.
2. Lụt
  • Nghĩa: Tình trạng nước dâng cao tràn vào nhà cửa, ruộng đồng, gây thiệt hại nghiêm trọng, thường do lũ sông hoặc mưa kéo dài.
  • Đặc điểm: Quy mô lớn hơn ngập, kéo dài hơn, gây hậu quả nặng nề (mất mùa, thiệt hại tài sản, tính mạng).
  • Ví dụ: Miền Trung năm nay bị lụt nặng. / Cơn lụt đã cuốn trôi nhiều nhà cửa.
3. Dềnh
  • Nghĩa: Nước dâng lên và di chuyển nhẹ nhàng, thường do thủy triều, sóng, hoặc nước dâng từ từ chứ không chảy xiết.
  • Đặc điểm: Ít gây thiệt hại, thường chỉ miêu tả trạng thái nước lên xuống nhẹ nhàng, mặt nước phồng lên.
  • Ví dụ: Nước dềnh lên theo con nước lớn. / Sóng dềnh mặt nước.
So sánh nhanh:


TừMức độNguyên nhânHậu quả
NgậpTrung bìnhMưa, thoát nước kémCó thể ảnh hưởng sinh hoạt
LụtNặngLũ, mưa lớn kéo dàiThiệt hại lớn
DềnhNhẹThủy triều, sóngHầu như không gây hại
Các từ tương tự:

  • Lũ: Nước sông dâng cao, chảy xiết, thường đi kèm với lụt.
  • Úng: Nước đọng lại, không thoát được, thường ở ruộng hoặc vùng trũng.
  • Triều cường: Nước biển dâng cao do thủy triều, có thể gây ngập ở vùng ven biển.
  • Ngập úng: Kết hợp giữa ngập và úng, nước vừa dâng vừa không thoát được.
  • Nước dâng: Nước từ từ lên cao, có thể do triều cường hoặc lũ.
  • Lũ lụt: Từ ghép chỉ tình trạng lũ và lụt xảy ra đồng thời, gây thiệt hại lớn.
Tóm lại, ngập là nước phủ lên bề mặt, lụt là ngập nghiêm trọng do lũ, còn dềnh là nước dâng nhẹ nhàng. Các từ như , úng, triều cường cũng thường được dùng trong ngữ cảnh tương tự.


View attachment 9718171
Xưa "Trai đi đánh dậm thì zái thời mọc rêu". Xưa nước đầm, nước ruộng tuy bẩn nhưng không nguy hiểm.

Còn nay chị em cũng mọc rêu hết vì lội toàn nước vừa bẩn vừa nguy hiểm!
 

WED88l1210

Xe điện
Biển số
OF-883911
Ngày cấp bằng
22/6/25
Số km
4,086
Động cơ
34,488 Mã lực
(Theo AI)
Trong tiếng Việt, ngập, lụt, và dềnh đều liên quan đến nước nhưng mô tả các trạng thái và mức độ khác nhau. Dưới đây là sự khác biệt chính:

1. Ngập
  • Nghĩa: Nước bao phủ lên một vùng đất, thường là do mưa lớn, nước dâng cao, hoặc hệ thống thoát nước kém.
  • Đặc điểm: Nước có thể chỉ đọng lại một thời gian ngắn, không nhất thiết gây thiệt hại lớn.
  • Ví dụ: Đường phố bị ngập sau cơn mưa lớn. / Nhà tôi bị ngập nước.
2. Lụt
  • Nghĩa: Tình trạng nước dâng cao tràn vào nhà cửa, ruộng đồng, gây thiệt hại nghiêm trọng, thường do lũ sông hoặc mưa kéo dài.
  • Đặc điểm: Quy mô lớn hơn ngập, kéo dài hơn, gây hậu quả nặng nề (mất mùa, thiệt hại tài sản, tính mạng).
  • Ví dụ: Miền Trung năm nay bị lụt nặng. / Cơn lụt đã cuốn trôi nhiều nhà cửa.
3. Dềnh
  • Nghĩa: Nước dâng lên và di chuyển nhẹ nhàng, thường do thủy triều, sóng, hoặc nước dâng từ từ chứ không chảy xiết.
  • Đặc điểm: Ít gây thiệt hại, thường chỉ miêu tả trạng thái nước lên xuống nhẹ nhàng, mặt nước phồng lên.
  • Ví dụ: Nước dềnh lên theo con nước lớn. / Sóng dềnh mặt nước.
So sánh nhanh:


TừMức độNguyên nhânHậu quả
NgậpTrung bìnhMưa, thoát nước kémCó thể ảnh hưởng sinh hoạt
LụtNặngLũ, mưa lớn kéo dàiThiệt hại lớn
DềnhNhẹThủy triều, sóngHầu như không gây hại
Các từ tương tự:

  • Lũ: Nước sông dâng cao, chảy xiết, thường đi kèm với lụt.
  • Úng: Nước đọng lại, không thoát được, thường ở ruộng hoặc vùng trũng.
  • Triều cường: Nước biển dâng cao do thủy triều, có thể gây ngập ở vùng ven biển.
  • Ngập úng: Kết hợp giữa ngập và úng, nước vừa dâng vừa không thoát được.
  • Nước dâng: Nước từ từ lên cao, có thể do triều cường hoặc lũ.
  • Lũ lụt: Từ ghép chỉ tình trạng lũ và lụt xảy ra đồng thời, gây thiệt hại lớn.
Tóm lại, ngập là nước phủ lên bề mặt, lụt là ngập nghiêm trọng do lũ, còn dềnh là nước dâng nhẹ nhàng. Các từ như , úng, triều cường cũng thường được dùng trong ngữ cảnh tương tự.


View attachment 9718171
ảnh minh họa được quá ;))
 

matizac

Xe điện
Biển số
OF-125314
Ngày cấp bằng
24/12/11
Số km
2,651
Động cơ
833,951 Mã lực
Chùa Thầy Dềnh nước lại tuyệt đẹp
Chua Thay_170926.jpg
 

BachBeo

Xe ba gác
{Kinh doanh chuyên nghiệp}
Biển số
OF-3366
Ngày cấp bằng
13/2/07
Số km
24,387
Động cơ
326,901 Mã lực
Nơi ở
Hà Nội
Website
tuyendungvieclam.net
1789707997799.png


Biến bờ vịnh Lan Hạ thành sàn catwalk, thử thách ‘trình độ’ của người mẫu trên sóng nước dập dềnh
 

Sùng A Lềnh

Xe buýt
Biển số
OF-737454
Ngày cấp bằng
28/7/20
Số km
995
Động cơ
84,862 Mã lực
Nhìn chung là cách nói lươn lẹo.
Còn quả "hạ giải", để coi xem mấy nữa thi công, kết cấu bê tông cốt thép đó sẽ tháo dỡ nguyên trạng, bảo trì và phục dựng sử dụng lại thế nào??

Lời nói và việc làm nó ko đồng nhất thì thành ra luyên thuyên.
 
Thông tin thớt
Đang tải

Bài viết mới

Top