[Funland] Tản mạn về Truyện Kiều

fundraiser

Xe container
Biển số
OF-422736
Ngày cấp bằng
16/5/16
Số km
9,231
Động cơ
50,329 Mã lực
Tuổi
46
E thấy cái hay của Truyện Kiểu là giúp cho tiếng Việt phong phú và ý nghĩa hơn rất nhiều. Đúng là Đại thi hào. Những câu chữ cụ Nguyễn Du phóng bút từ mấy trăm năm trước tới giờ mà thế hệ này vẫn đọc say mê tâm đắc.
 
Chỉnh sửa cuối:

MrTomCangTo

Xe tăng
Biển số
OF-146819
Ngày cấp bằng
23/6/12
Số km
1,085
Động cơ
379,259 Mã lực
Ông ngoại e tuổi ngót trăm, các cháu thì quên hết mà vẫn đọc Kiều vanh vách. Thế mới tài. Cụ cố tổng cũng là người hay nảy Kiều
 

Jôn sần

Xe cút kít
Người OF
Biển số
OF-29999
Ngày cấp bằng
6/6/06
Số km
19,644
Động cơ
7,859,820 Mã lực

Colexanh

Xe điện
Biển số
OF-857724
Ngày cấp bằng
21/4/24
Số km
2,166
Động cơ
48,628 Mã lực
Tuổi
40
An Nam, tộc âm tính, mê lục bát thái quá :D
 

Patriots

Xe cút kít
Biển số
OF-168448
Ngày cấp bằng
25/11/12
Số km
17,637
Động cơ
525,206 Mã lực
Sen tàn cúc lại nở hoa
Sầu dài, ngày ngắn, đông đà sang xuân
Ý là đèn đom đóm tắt thì lại có anh khác lên, cứ phải sống được đã thì mới cười được. Cháu phân tích thế có ổn không ạ?
 

PHUONG.

Xe điện
Biển số
OF-869673
Ngày cấp bằng
14/10/24
Số km
3,601
Động cơ
109,159 Mã lực
Kiều em đọc thao thao, đến đoạn này bị nấc, đọc mãi ko qua:
“Dưới trăng quyên đã gọi hè
Đầu tường lửa lựu lập loè đâm bông.
Buồng the phải buổi thong dong
Thang lan rủ bức trướng hồng tẩm hoa.
Rõ màu trong ngọc trắng ngà
Dày dày sẵn đúc một tòa thiên nhiên! ”
À . Cái đoạn này em biết.

Buồng the ghế ngựa cong cong.
Bồn ToTo ấy tường hồng cách âm.
Rõ là trắng ngọc trắng hồng.
Dày dày 4 quả thả rông sẵn sàng.
Trọng kia vốn kẻ đàng hoàng.
Rút ngay mấy quyển đưa nàng tránh thai.



:))
 
Chỉnh sửa cuối:

vingraux

Xe container
Biển số
OF-118779
Ngày cấp bằng
31/10/11
Số km
5,375
Động cơ
2,153,472 Mã lực
Cung trăng đầy đặn nét ngài nở nang
Không đúng bác Bách béo nhớ.

Thường phụ nữ gò má cao, mặt đầy đặn thì vai lại to, mông lại… to. Những nữ mặt dơi tai chuột thế này thì nở nang (theo “Kiều”) thế nào?
 

buicongchuc

Xe trâu
Biển số
OF-146822
Ngày cấp bằng
23/6/12
Số km
31,497
Động cơ
1,033,729 Mã lực
Nơi ở
Bắc Triều Tiên, Hà Nội

tomza

Xe buýt
Biển số
OF-538143
Ngày cấp bằng
22/10/17
Số km
993
Động cơ
46,703 Mã lực
Nơi ở
Chủ yếu trong nhà
Bóng hồng nhác thấy nẻo xa
Xuân lan thu cúc mặn mà cả hai
EM chưa đọc hết Truyện Kiều, chưa thấy hết cái hay của nó, nhưng láng máng thấy hình như cụ ý cũng chém gió thôi, chả dụ như đo người toàn dùng gang tay, hay nói 2 chị em nhà em Kiều là "mười phân vẹn mười" chả hạn, thời nay các cụ mang thước dây đi đo kỹ 3 vòng, đưa ba rem để tét IQ, khi nhận xét người đẹp còn đầy tranh cãi... vậy cơ sở nào để nói là 10 phân vẹn 10, nhỉ. Cơ mà, nói thì nói, ngày xưa khi xh còn đói kém mà cụ ấy ngồi viết vậy cũng là khá rồi.

Em cũng tập nảy kiều:
Bóng hồng nhác thấy nẻo xa
Xuân lan thu cúc mặn mà cả hai

Xưa ham, nay cũng vậy thôi
Chè thì muốn chén, mà xôi cũng thèm :D
 

phuongmit

Xe ngựa
Biển số
OF-134398
Ngày cấp bằng
14/3/12
Số km
29,113
Động cơ
2,544,039 Mã lực
Nơi ở
Hà Nội
EM chưa đọc hết Truyện Kiều, chưa thấy hết cái hay của nó, nhưng láng máng thấy hình như cụ ý cũng chém gió thôi, chả dụ như đo người toàn dùng gang tay, hay nói 2 chị em nhà em Kiều là "mười phân vẹn mười" chả hạn, thời nay các cụ mang thước dây đi đo kỹ 3 vòng, đưa ba rem để tét IQ, khi nhận xét người đẹp còn đầy tranh cãi... vậy cơ sở nào để nói là 10 phân vẹn 10, nhỉ. Cơ mà, nói thì nói, ngày xưa khi xh còn đói kém mà cụ ấy ngồi viết vậy cũng là khá rồi.

Em cũng tập nảy kiều:
Bóng hồng nhác thấy nẻo xa
Xuân lan thu cúc mặn mà cả hai

Xưa ham, nay cũng vậy thôi
Chè thì muốn chén, mà xôi cũng thèm :D
Cụ bịa Kiều theo hướng thơ láo nháo nên mới nói đo bằng tay k dùng thước, vì phân kia k phải đơn vị đo :))
 

Mũi tên bạc

Xe container
Biển số
OF-489283
Ngày cấp bằng
17/2/17
Số km
9,185
Động cơ
155,007 Mã lực
Là người Việt Nam thì ít nhất cũng được học và hầu hết ai cũng sẽ nhớ ít nhất vài câu. Nhiều thì vài trăm câu. Như em thì đâu đó 100 câu!
 

Trục

Xe ngựa
Biển số
OF-36688
Ngày cấp bằng
6/6/06
Số km
28,899
Động cơ
823,645 Mã lực
Giờ trình độ vịnh kiều ngâm thơ kém xưa, chất lượng tệ lắm cụ chủ ạ.
 
Thông tin thớt
Đang tải
Top