[Funland] Tặng sách đã dịch-tái bản có sửa chữa bổ sung

[BVTL]

Lâu rồi, em mạo muội lập thớt tặng các cụ yêu sách- đặc biệt mảng sách Lịch sử, sách dịch những cuốn em đã dịch. Có cuốn em post lên OF, có cuốn chưa.
Các cuốn này đã được em biên tập lại, bổ sung tranh minh họa thật sinh động, chỉnh sửa lại một số phần dịch cũ chưa sát, bổ sung thông tin mới cập nhật, v/v..
Hy vọng sẽ làm các cụ hài lòng.
------------------------
Mỗi sách em đều có link download cho các cụ, link mediafire hoặc Google drive, rất dễ down.

Cảm ơn cụ đã chia sẻ. Em xin phép tải 2-3 quyển về đọc dần ạ!

 

[đội mũ_ lái xe]

Trân trọng cảm ơn cụ doctor76

 

[doctor76]

Trân trọng cảm ơn cụ doctor76

cảm ơn cụ

 

[formen]

Em mới tải thử 1, 2 cuốn, tải hết mà để đó không đọc phụ công cụ Đốc.
Cảm ơn cụ Đốc nhiều ạ.

 

[niceshot]

Cảm ơn cụ doctor76 nhiều!
Em đã download về đọc dần, chắc vài năm nữa về hưu sẽ có nhiều thời gian để đọc hơn!

 

[HSBC]

Theo cụ Đốc từ OF sang Nét xưa rồi lại về OF. Sở học của cụ thật uyên thâm. Từ Hán - Nôm sang Anh, Pháp đủ cả.

 

[rav4_2010]

Cụ lại làm em mất thời gian. Cảm ơn cụ rất nhiều!!!

 

[imagine170]

Lâu rồi, em mạo muội lập thớt tặng các cụ yêu sách- đặc biệt mảng sách Lịch sử, sách dịch những cuốn em đã dịch. Có cuốn em post lên OF, có cuốn chưa.
Các cuốn này đã được em biên tập lại, bổ sung tranh minh họa thật sinh động, chỉnh sửa lại một số phần dịch cũ chưa sát, bổ sung thông tin mới cập nhật, v/v..
Hy vọng sẽ làm các cụ hài lòng.
------------------------
Mỗi sách em đều có link download cho các cụ, link mediafire hoặc Google drive, rất dễ down.

Cảm ơn cụ rất nhiều!

 

[so232425]

Cảm ơn Cụ doctor76

 

[Billy Kit]

Em chấm để tải dần. Cám ơn bác.

 

[zinhaicau]

Cụ doctor quê mình giỏi quá. Cản ơn Cụ.

 

[doctor76]

Cụ doctor quê mình giỏi quá. Cản ơn Cụ.

Cảm ơn cụ, hơi buồn là mấy đứa con em chẳng đứa nào học giỏi ngoại ngữ, em dạy cũng không được, chúng nó đi học bên ngoài ....hic

 

[Son23]

Em cám ơn cụ, nhiều sách hay quá ạ.

 

[Colexanh]

Tuyệt vời

 

[zinhaicau]

Cảm ơn cụ, hơi buồn là mấy đứa con em chẳng đứa nào học giỏi ngoại ngữ, em dạy cũng không được, chúng nó đi học bên ngoài ....hic

Chữ Hán ít ng thích cụ ạ. Lẽ thường mà. Có dịp mời bác li trà thì tuyệt.

 

[DurexXL]

Quý báu vô cùng
Nếp cái hoa vàng nút lá chuối, trân trọng kính Cụ 10 chén

 

[Kinhgơn]

Em đã có và đã đọc gần hết số sách trên. Về Thuỷ kinh chú: em cũng tò mò muốn biết về phần sông ngòi (khác) ngoài những con sông chảy vào nước ta. Gần đây em có đọc Sử ký, Lễ ký, Lã Thị Xuân Thu, Xuân Thu tam truyện, và nhiều sách kinh sử bên Tàu...(bản tiếng Việt đã được các vị tiền bối nho học dịch). Nhưng so với bản tiếng Hán thấy cứ thiếu thiếu. Cụ đốc cho em hỏi: có phải vì ngày xưa các cụ nhà mình chỉ dịch chọn lọc hay vừa dịch vừa tóm tắt biên soạn lại nhỉ?
(Không thỏa mãn với những gì đã có, em tự học Hán cổ, hi vọng sẽ sớm tự mình đọc được các đầu sách cổ văn mà em sưu tầm được).

 

[Mưa tháng 11]

Cám ơn cụ đốc tờ. Cụ siêu thế. Cám ơn cụ đã chia sẻ

 

[Loe_hờ lú]

Cảm ơn cụ. Sách quá hay, toàn sách hiếm, chưa thấy ai dịch trừ bộ Hoàng Lê

 

[Tình_đầu]

Cảm ơn cụ, hơi buồn là mấy đứa con em chẳng đứa nào học giỏi ngoại ngữ, em dạy cũng không được, chúng nó đi học bên ngoài ....hic

Quá tuyệt vời, cảm ơn cụ , chúc cụ nhiều sức khoẻ , dịch thêm nhiều tác phẩm hay ạ