(Tiếp)
Việc Iran suy yếu nghiêm trọng sẽ không chỉ đơn thuần là sự thay đổi quan điểm giữa Tehran và Washington mà còn đồng nghĩa với việc Mỹ sẽ có ảnh hưởng lớn hơn trong khu vực và Trung Quốc sẽ có ít không gian chiến lược hơn. Hành động của Trung Quốc đã chứng minh điều này. Sự ủng hộ của nước này dành cho Iran chưa bao giờ chỉ giới hạn ở những tuyên bố chính trị trong những năm Mỹ gây áp lực tối đa.
Thứ nhất, Bắc Kinh vẫn là một khách hàng lớn mua dầu của Iran, và các nhà máy lọc dầu độc lập của Trung Quốc vẫn là một trong những thị trường quan trọng nhất đối với loại dầu này ngay cả khi bị đe dọa bởi các lệnh trừng phạt thứ cấp của Mỹ, đó là lý do tại sao Washington coi việc mua dầu của Trung Quốc là trọng tâm trong chiến dịch gây áp lực kinh tế của mình.
Mối quan hệ đó càng trở nên quan trọng hơn trong suốt cuộc chiến. Trong khi Washington nỗ lực cắt đứt xuất khẩu dầu mỏ của Iran và các kênh tài chính liên quan, Trung Quốc vẫn là một trong số ít các nền kinh tế lớn có khả năng gánh chịu một phần áp lực lên Tehran.
Đối với Bắc Kinh, việc mua dầu của Iran không chỉ đơn thuần là một giao dịch thương mại — mà còn là một phần của cuộc cạnh tranh lớn hơn về việc các lệnh trừng phạt của Mỹ có thể chi phối hành vi của các nền kinh tế lớn nằm ngoài quỹ đạo ảnh hưởng của Washington đến mức nào. Đó cũng là lý do tại sao áp lực của Mỹ đối với các khách hàng Trung Quốc đã trở thành một điểm gây căng thẳng dai dẳng giữa hai cường quốc.
Sự hỗ trợ của Trung Quốc không chỉ giới hạn ở lĩnh vực kinh tế. Các báo cáo của Mỹ trong những năm gần đây đã chỉ ra rằng Iran có thể tiếp cận một số công nghệ lưỡng dụng, bao gồm cả một số công nghệ được sử dụng trong chương trình máy bay không người lái và tên lửa của nước này, thông qua các công ty và mạng lưới thương mại có liên hệ với Trung Quốc.
Cần phân biệt rõ giữa chính sách chính thức của chính phủ Trung Quốc và các hoạt động của các mạng lưới thương mại có trụ sở tại Trung Quốc. Tuy nhiên, những mạng lưới đó cho thấy mối quan hệ kinh tế này giúp bảo tồn một phần nền tảng công nghệ và công nghiệp của Iran trong bối cảnh bị trừng phạt.
Về mặt ngoại giao, Bắc Kinh cũng từ chối ủng hộ việc cô lập hoàn toàn Iran. Trung Quốc, cùng với Nga, đã nhiều lần kêu gọi một giải pháp chính trị và phản đối các biện pháp quốc tế mà họ cho là gây áp lực đơn phương lên Iran.
Điều đó không có nghĩa là Bắc Kinh cam kết bảo vệ Iran về mặt quân sự — họ vẫn tiếp tục tìm cách chấm dứt chiến tranh và ổn định dọc các tuyến đường năng lượng. Nhưng có một sự khác biệt đáng kể giữa việc chấm dứt chiến tranh và việc chấm dứt chiến tranh với việc Iran bị suy yếu nghiêm trọng và cán cân khu vực nghiêng về phía Washington.
Đây là lúc khả năng phục hồi của Iran có ý nghĩa quan trọng nhất đối với Trung Quốc. Tehran càng chứng tỏ được khả năng duy trì phản ứng sau các cuộc tấn công dữ dội, thì tính toán của Bắc Kinh về hậu quả của một thất bại quyết định của Iran càng trở nên phức tạp hơn.
Trung Quốc không cần phải tham gia vào cuộc chiến để hỗ trợ Iran. Các công cụ kinh tế, thương mại, công nghệ và ngoại giao của nước này cho phép Trung Quốc chống lại sự cô lập hoàn toàn của Tehran mà không cần trở thành một bên trực tiếp tham gia vào cuộc xung đột.
........
Việc Iran suy yếu nghiêm trọng sẽ không chỉ đơn thuần là sự thay đổi quan điểm giữa Tehran và Washington mà còn đồng nghĩa với việc Mỹ sẽ có ảnh hưởng lớn hơn trong khu vực và Trung Quốc sẽ có ít không gian chiến lược hơn. Hành động của Trung Quốc đã chứng minh điều này. Sự ủng hộ của nước này dành cho Iran chưa bao giờ chỉ giới hạn ở những tuyên bố chính trị trong những năm Mỹ gây áp lực tối đa.
Thứ nhất, Bắc Kinh vẫn là một khách hàng lớn mua dầu của Iran, và các nhà máy lọc dầu độc lập của Trung Quốc vẫn là một trong những thị trường quan trọng nhất đối với loại dầu này ngay cả khi bị đe dọa bởi các lệnh trừng phạt thứ cấp của Mỹ, đó là lý do tại sao Washington coi việc mua dầu của Trung Quốc là trọng tâm trong chiến dịch gây áp lực kinh tế của mình.
Mối quan hệ đó càng trở nên quan trọng hơn trong suốt cuộc chiến. Trong khi Washington nỗ lực cắt đứt xuất khẩu dầu mỏ của Iran và các kênh tài chính liên quan, Trung Quốc vẫn là một trong số ít các nền kinh tế lớn có khả năng gánh chịu một phần áp lực lên Tehran.
Đối với Bắc Kinh, việc mua dầu của Iran không chỉ đơn thuần là một giao dịch thương mại — mà còn là một phần của cuộc cạnh tranh lớn hơn về việc các lệnh trừng phạt của Mỹ có thể chi phối hành vi của các nền kinh tế lớn nằm ngoài quỹ đạo ảnh hưởng của Washington đến mức nào. Đó cũng là lý do tại sao áp lực của Mỹ đối với các khách hàng Trung Quốc đã trở thành một điểm gây căng thẳng dai dẳng giữa hai cường quốc.
Sự hỗ trợ của Trung Quốc không chỉ giới hạn ở lĩnh vực kinh tế. Các báo cáo của Mỹ trong những năm gần đây đã chỉ ra rằng Iran có thể tiếp cận một số công nghệ lưỡng dụng, bao gồm cả một số công nghệ được sử dụng trong chương trình máy bay không người lái và tên lửa của nước này, thông qua các công ty và mạng lưới thương mại có liên hệ với Trung Quốc.
Cần phân biệt rõ giữa chính sách chính thức của chính phủ Trung Quốc và các hoạt động của các mạng lưới thương mại có trụ sở tại Trung Quốc. Tuy nhiên, những mạng lưới đó cho thấy mối quan hệ kinh tế này giúp bảo tồn một phần nền tảng công nghệ và công nghiệp của Iran trong bối cảnh bị trừng phạt.
Về mặt ngoại giao, Bắc Kinh cũng từ chối ủng hộ việc cô lập hoàn toàn Iran. Trung Quốc, cùng với Nga, đã nhiều lần kêu gọi một giải pháp chính trị và phản đối các biện pháp quốc tế mà họ cho là gây áp lực đơn phương lên Iran.
Điều đó không có nghĩa là Bắc Kinh cam kết bảo vệ Iran về mặt quân sự — họ vẫn tiếp tục tìm cách chấm dứt chiến tranh và ổn định dọc các tuyến đường năng lượng. Nhưng có một sự khác biệt đáng kể giữa việc chấm dứt chiến tranh và việc chấm dứt chiến tranh với việc Iran bị suy yếu nghiêm trọng và cán cân khu vực nghiêng về phía Washington.
Đây là lúc khả năng phục hồi của Iran có ý nghĩa quan trọng nhất đối với Trung Quốc. Tehran càng chứng tỏ được khả năng duy trì phản ứng sau các cuộc tấn công dữ dội, thì tính toán của Bắc Kinh về hậu quả của một thất bại quyết định của Iran càng trở nên phức tạp hơn.
Trung Quốc không cần phải tham gia vào cuộc chiến để hỗ trợ Iran. Các công cụ kinh tế, thương mại, công nghệ và ngoại giao của nước này cho phép Trung Quốc chống lại sự cô lập hoàn toàn của Tehran mà không cần trở thành một bên trực tiếp tham gia vào cuộc xung đột.
........
