[Funland] Thuật ngữ mới "Dềnh nước"

STElectrics

Xe cút kít
Biển số
OF-310909
Ngày cấp bằng
8/3/14
Số km
15,319
Động cơ
360,714 Mã lực
Nơi ở
Hà Đông
Tên anh là Phi Thường nhưng anh nói rất bất bình thường. Nhưng không sao, anh muốn gọi là gì cũng được. Cứ dềnh nước chỗ nào cũng mời anh chịu trách nhiệm.
 

nhuataiche

Xe container
Biển số
OF-570365
Ngày cấp bằng
22/5/18
Số km
9,951
Động cơ
1,273,562 Mã lực
Tuổi
52
Em nói thật với các cụ, ngõ nhà em có vài vũng nước be bé thôi là cả xóm bàn nhau khắc phục. Ở đây các quan còn nghĩ ra 20cm với 30 cm thì em cũng chịu, tư duy của mình không cách gì theo kịp !

Mà các cụ có thử hình dung 20cm nước trên đường phố, nó là cái gì không ? Nó như thế nào ? Chứ em là em thấy nó rộng như cái hồ Tây rồi (xin lỗi, em hơi yếu bóng vía).
 

coolpix8700

Xe lừa
Biển số
OF-33715
Ngày cấp bằng
22/4/09
Số km
35,633
Động cơ
1,104,281 Mã lực
Em nhớ hồi 2014 gì đó, em có ra khu Mỹ Đình, lúc đó mới xây dựng, uống cafe với khách hàng. Ấn tượng sâu sắc của em là cái hố ga thoát nước. Khoảng cách giữa cái hố này với hố kia có khi lên tới 100 - 200 mét, và cái hố có vẻ rất nhỏ. Trong khi ở Sài Gòn, khu quận 1, được xây dựng từ trước 1975, khoảng cách đó chỉ tầm 20-30 mét.
Mép vỉa hè ngày xưa ở dọc phố khu Pháp cổ có rất nhiều miệng ga thoát nước mưa. Họ làm khá to nên luôn có các thanh sắt chắn.
Nhưng từ lâu đã không còn. Thời ta hiện đại hơn nên không cần thoát nước!
 

T27T

Đi bộ
Biển số
OF-911098
Ngày cấp bằng
22/6/26
Số km
7
Động cơ
165 Mã lực
Tuổi
35
Cứ thế này đừng hỏi sao dân mất lòng
 

Cadilac One

Xe tải
Biển số
OF-465018
Ngày cấp bằng
25/10/16
Số km
335
Động cơ
189,913 Mã lực
Tuổi
45
Nơi ở
Hà nội
Em thấy bình thường, trước khi có chống ngập thì 50-60cm, sau khi có chống ngập còn 20-30cm, thế là tiến bộ rồi. Sau này lại cải tiến tiếp về 10cm rồi 0cm
 

buicongchuc

Xe trâu
Biển số
OF-146822
Ngày cấp bằng
23/6/12
Số km
30,942
Động cơ
1,030,880 Mã lực
Nơi ở
Bắc Triều Tiên, Hà Nội
Đúng là Hà Nội là đất trong sông, nhưng không có nghĩa là lội!
Ngày xửa ngày xưa Hà Nội không ngập úng như ngày nay vì Hà Nội không chỉ có mấy con sông khá lớn chảy qua mà còn có rất nhiều hồ, ao. Nước mưa không kịp thoát ngay ra sông để thoát ra khỏi Hà Nội thì cũng chảy được vào những cái ao, cái hồ rồi sau đó từ từ chảy ra sông.
Nhưng rồi hồ bị lấp, cả những cái hồ nối tiếng của Hà Nội bờ cũng bị lấp để xây nhà, xây chung cư. Rất nhiều khu chung cư chỉ xây nhà cao tầng lên mà không hề làm hệ thống thoát nước, nên ngập, úng là hệ quả tất yếu!
Hà-nội mùa mưa dềnh nỗi nhớ
Có những ngày nước ngập mông em ;)
 

BDS68

Xe lừa
Người OF
Biển số
OF-7171
Ngày cấp bằng
17/7/07
Số km
37,574
Động cơ
9,624,502 Mã lực
Em thì nghĩ cái từ "ngập úng" nó bắt nguồn từ thời xưa thôi, là hiện tượng bị ngập nước làm cho cây cối, hoa màu của bà con nông dân bị úng và chết hoặc mất/giảm khả năng thu hoạch. Nói chung nói về ngập là ngập sâu hay nông, còn dâng, dềnh, tràn, ứ, ... nó là nguyên nhân dẫn đến ngập.

Nói về ngập thì xưa quê em hay nói là ngập hết cả đường hay sân (có thể nói thêm về độ nông - sâu ntn), ngập úng hết cả đồng ruộng chứ không gọi là ngập úng đường như bây giờ!
 
Chỉnh sửa cuối:

langtoilangtoi

Xe container
Biển số
OF-520012
Ngày cấp bằng
6/7/17
Số km
5,577
Động cơ
120,998 Mã lực
Tuổi
50
Xưa TP to của ta thì anh em cũng nói rồi, ta ko tắc đường vì vẫn nhúc nhích được, chắc tốc độ 5 m/h.
 

victo2025

Xe tăng
Biển số
OF-895294
Ngày cấp bằng
17/10/25
Số km
1,808
Động cơ
16,414 Mã lực
Nơi ở
Hà nội

Em không hiểu món này lắm nhưng lần đầu tiên nghe thấy thuật ngữ này, mong các cụ chỉ giáo
Chịu, cụ nào dịch được thuật ngữ này sang tiếng Anh để phổ cập cho tụi mũi lõ không? Tìm được từ tiếng Anh tương đương cũng thú vị.
 

xichhoptau

Xe tăng
Biển số
OF-532417
Ngày cấp bằng
15/9/17
Số km
1,304
Động cơ
178,653 Mã lực
quê em vẫn gọi mà " nước nó dềnh lên tý nó xuống mà" có. cái từ này em xác nhận là có
 

QMintech

Xe điện
Biển số
OF-515466
Ngày cấp bằng
12/6/17
Số km
2,356
Động cơ
1,211,500 Mã lực
Tuổi
27
Nơi ở
Cầu Giấy
Quê em BN dùng từ này từ ngày xưa mà, có khi nào cụ này từ BN ko nhỉ
 

nguyentoanland

Xì hơi lốp
Biển số
OF-95283
Ngày cấp bằng
14/5/11
Số km
1,655
Động cơ
-438,296 Mã lực
Nơi ở
Biển, nỗi nhớ và em!
Xem ảnh và đọc tên của người phát ngôn, mới thấy chuẩn .... PHI THƯỜNG

View attachment 9656045

Ông Thường cho biết theo tiêu chí của ngành xây dựng, khu vực được coi là ngập úng khi mực nước từ 30cm trở lên và kéo dài trên 30 phút. Tại đường Quang Trung, mực nước chỉ hơn 20cm nên được xác định là "dềnh nước", không phải ngập úng.
Trông có nét hao hao giống Vương Tấn Việt (hay còn gọi Thích Chân Quang)
 

dinhsuc

Xe hơi
Biển số
OF-667414
Ngày cấp bằng
5/6/19
Số km
115
Động cơ
108,574 Mã lực
Tuổi
36
ngập hay dềnh các bác gọi thế nào cũng đc. miễn sao nhận thức rõ trách nhiệm và việc cần làm là đc mà các cụ.Có ai bảo ngập thì phải giải quyết còn dềnh thì bỏ qua đâu
 

bucboi

Xe hơi
Biển số
OF-695850
Ngày cấp bằng
23/8/19
Số km
105
Động cơ
100,318 Mã lực
Tuổi
35
Cũng không sai đâu. Nước không k kịp thoát, dềnh lên 1 lúc sau đó lại rút thì kh nên gọi là ngập úng
 
Thông tin thớt
Đang tải
Top