(Tiếp)
Tuy nhiên, tuyên bố của Trump đã vấp phải sự phẫn nộ ở Ukraine. Kyiv từ lâu đã ủng hộ việc áp đặt các biện pháp trừng phạt cứng rắn hơn đối với xuất khẩu năng lượng của Nga, lập luận rằng doanh thu từ dầu khí là nguồn tài chính chính cho cỗ máy chiến tranh của Nga.
Trong vài tháng qua, Ukraine cũng đã tăng cường các cuộc tấn công vào cơ sở hạ tầng dầu mỏ của Nga, từ chối dừng lại bất chấp lời kêu gọi từ Trump. Chỉ riêng tuần này, Kyiv đã nhận trách nhiệm về các cuộc tấn công vào bốn nhà máy lọc dầu khác nhau trên khắp nước Nga.
Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky gọi động thái cho phép Nga xuất khẩu dầu diesel là “một quyết định yếu kém của các đối tác mạnh”.
“Đây là khoản tiền bổ sung cho cuộc chiến này, cho sự đau khổ, và dĩ nhiên là chống lại chúng ta. Điều này chỉ tiếp thêm sức mạnh cho Putin và cho ông ta khả năng để chiến đấu nhiều hơn nữa”, ông nói trên mạng xã hội.
Vài tháng qua đặc biệt nguy hiểm đối với thường dân Ukraine khi Nga lợi dụng tình trạng thiếu hụt nghiêm trọng tên lửa phòng không của Kyiv để tiến hành các cuộc tấn công trên không gần như không ngừng nghỉ nhằm vào các thành phố của Ukraine. Một cuộc tấn công như vậy vào một trạm xe buýt ở miền đông Ukraine hôm thứ Năm đã khiến hơn 30 người thiệt mạng.
Ông Zelensky đã nói rõ rằng thời điểm công bố thông tin này — ngay khi một phái đoàn cấp cao của Ukraine đến Miami để đàm phán với đặc phái viên Mỹ Steve Witkoff và con rể của ông Trump, Jared Kushner — càng khiến Kyiv thêm đau lòng.
“Chính vào thời điểm nhóm của chúng tôi đang thảo luận với phía Mỹ ở Florida, Tổng thống Mỹ đang có cuộc hội thoại với lãnh đạo Điện Kremlin, với người đứng đầu cuộc chiến này, người đứng đầu hành động xâm lược này”, ông nói.
Các cựu quan chức Mỹ cho biết không rõ liệu Putin có thực sự sở hữu lượng dầu diesel mà Trump đã đề cập để bán hay không.
Richard Nephew, cựu phó điều phối viên chính về chính sách trừng phạt tại Bộ Ngoại giao, nhận xét rằng “thông điệp mà nó gửi đi và thiệt hại mà nó gây ra cho toàn bộ hệ thống trừng phạt là rất đáng kể”.
Ông đặt câu hỏi: “Làm sao mà ai đó có thể coi trọng chế độ trừng phạt này?”, đồng thời lưu ý rằng nếu Mỹ nói rằng họ cần sử dụng việc nới lỏng trừng phạt để giải quyết một vấn đề kinh tế, “thì làm sao chúng ta có thể lập luận một cách thuyết phục rằng bất kỳ ai khác không nên sử dụng lý do tương tự?”
Một cựu quan chức cấp cao của Bộ Ngoại giao cho biết việc Putin có thực sự giao được dầu diesel hay không không quan trọng vì “giờ ông ấy đã đạt được kết quả mình muốn”, đó là việc Trump nghĩ rằng ông ấy đã có được một cú hích trước bầu cử và điều đó có thể tác động đến thị trường.
Việc cuộc gọi diễn ra trùng với thời điểm bắt đầu các cuộc đàm phán với Ukraine không phải là ngẫu nhiên.
"Putin có nhiều phẩm chất, nhưng ông ta không ngu ngốc," họ nói.
Ông Trump đã nỗ lực tìm cách giảm chi phí, bao gồm cả việc tạm thời dỡ bỏ các hạn chế đối với dầu diesel "có chất tạo màu đỏ" được sử dụng trong thiết bị nông nghiệp.
Trong cuộc điện đàm với Putin, ông Trump không đề cập đến việc nêu vấn đề cái chết vẫn chưa rõ nguyên nhân của một nhà nghiên cứu phòng thí nghiệm dịch hạch.
Thay vào đó, tổng thống Mỹ chỉ tập trung vào nguồn cung dầu diesel, điều này khiến các đảng viên Cộng hòa lo ngại vì giá năng lượng tăng cao làm tăng các chi phí khác.
“Nhờ KIỂM SOÁT HOÀN TOÀN eo biển Hormuz và thông báo quan trọng này về năng lượng Nga, giá dầu diesel cho người Mỹ và trên toàn thế giới sẽ GIẢM XUỐNG VỚI MỨC ĐỘ KỶ LỤC VÀ NHANH CHÓNG!”, ông Trump viết.
Các nhà phân tích năng lượng nhanh chóng bác bỏ nhận định đó.
“Vì vậy, giả sử điều này xảy ra và Putin thực hiện lời hứa – tức là đảo ngược lệnh cấm xuất khẩu dầu diesel đã có hiệu lực trong vài tháng nay – thì đó chỉ là biện pháp tạm thời, không hơn không kém,” Gregory Brew, một nhà phân tích thuộc nhóm Năng lượng, Khí hậu & Tài nguyên của Eurasia Group, cho biết trong một email.
“Tôi cũng nghi ngờ mạnh mẽ rằng Putin mong muốn Ukraine ngừng các cuộc tấn công vào các nhà máy lọc dầu để đổi lấy việc Ukraine giúp đỡ Trump. Tôi khó có thể thấy Zelensky hợp tác về vấn đề đó,” Brew nói.
Tuy nhiên, tuyên bố của Trump đã vấp phải sự phẫn nộ ở Ukraine. Kyiv từ lâu đã ủng hộ việc áp đặt các biện pháp trừng phạt cứng rắn hơn đối với xuất khẩu năng lượng của Nga, lập luận rằng doanh thu từ dầu khí là nguồn tài chính chính cho cỗ máy chiến tranh của Nga.
Trong vài tháng qua, Ukraine cũng đã tăng cường các cuộc tấn công vào cơ sở hạ tầng dầu mỏ của Nga, từ chối dừng lại bất chấp lời kêu gọi từ Trump. Chỉ riêng tuần này, Kyiv đã nhận trách nhiệm về các cuộc tấn công vào bốn nhà máy lọc dầu khác nhau trên khắp nước Nga.
Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky gọi động thái cho phép Nga xuất khẩu dầu diesel là “một quyết định yếu kém của các đối tác mạnh”.
“Đây là khoản tiền bổ sung cho cuộc chiến này, cho sự đau khổ, và dĩ nhiên là chống lại chúng ta. Điều này chỉ tiếp thêm sức mạnh cho Putin và cho ông ta khả năng để chiến đấu nhiều hơn nữa”, ông nói trên mạng xã hội.
Vài tháng qua đặc biệt nguy hiểm đối với thường dân Ukraine khi Nga lợi dụng tình trạng thiếu hụt nghiêm trọng tên lửa phòng không của Kyiv để tiến hành các cuộc tấn công trên không gần như không ngừng nghỉ nhằm vào các thành phố của Ukraine. Một cuộc tấn công như vậy vào một trạm xe buýt ở miền đông Ukraine hôm thứ Năm đã khiến hơn 30 người thiệt mạng.
Ông Zelensky đã nói rõ rằng thời điểm công bố thông tin này — ngay khi một phái đoàn cấp cao của Ukraine đến Miami để đàm phán với đặc phái viên Mỹ Steve Witkoff và con rể của ông Trump, Jared Kushner — càng khiến Kyiv thêm đau lòng.
“Chính vào thời điểm nhóm của chúng tôi đang thảo luận với phía Mỹ ở Florida, Tổng thống Mỹ đang có cuộc hội thoại với lãnh đạo Điện Kremlin, với người đứng đầu cuộc chiến này, người đứng đầu hành động xâm lược này”, ông nói.
Các cựu quan chức Mỹ cho biết không rõ liệu Putin có thực sự sở hữu lượng dầu diesel mà Trump đã đề cập để bán hay không.
Richard Nephew, cựu phó điều phối viên chính về chính sách trừng phạt tại Bộ Ngoại giao, nhận xét rằng “thông điệp mà nó gửi đi và thiệt hại mà nó gây ra cho toàn bộ hệ thống trừng phạt là rất đáng kể”.
Ông đặt câu hỏi: “Làm sao mà ai đó có thể coi trọng chế độ trừng phạt này?”, đồng thời lưu ý rằng nếu Mỹ nói rằng họ cần sử dụng việc nới lỏng trừng phạt để giải quyết một vấn đề kinh tế, “thì làm sao chúng ta có thể lập luận một cách thuyết phục rằng bất kỳ ai khác không nên sử dụng lý do tương tự?”
Một cựu quan chức cấp cao của Bộ Ngoại giao cho biết việc Putin có thực sự giao được dầu diesel hay không không quan trọng vì “giờ ông ấy đã đạt được kết quả mình muốn”, đó là việc Trump nghĩ rằng ông ấy đã có được một cú hích trước bầu cử và điều đó có thể tác động đến thị trường.
Việc cuộc gọi diễn ra trùng với thời điểm bắt đầu các cuộc đàm phán với Ukraine không phải là ngẫu nhiên.
"Putin có nhiều phẩm chất, nhưng ông ta không ngu ngốc," họ nói.
Ông Trump đã nỗ lực tìm cách giảm chi phí, bao gồm cả việc tạm thời dỡ bỏ các hạn chế đối với dầu diesel "có chất tạo màu đỏ" được sử dụng trong thiết bị nông nghiệp.
Trong cuộc điện đàm với Putin, ông Trump không đề cập đến việc nêu vấn đề cái chết vẫn chưa rõ nguyên nhân của một nhà nghiên cứu phòng thí nghiệm dịch hạch.
Thay vào đó, tổng thống Mỹ chỉ tập trung vào nguồn cung dầu diesel, điều này khiến các đảng viên Cộng hòa lo ngại vì giá năng lượng tăng cao làm tăng các chi phí khác.
“Nhờ KIỂM SOÁT HOÀN TOÀN eo biển Hormuz và thông báo quan trọng này về năng lượng Nga, giá dầu diesel cho người Mỹ và trên toàn thế giới sẽ GIẢM XUỐNG VỚI MỨC ĐỘ KỶ LỤC VÀ NHANH CHÓNG!”, ông Trump viết.
Các nhà phân tích năng lượng nhanh chóng bác bỏ nhận định đó.
“Vì vậy, giả sử điều này xảy ra và Putin thực hiện lời hứa – tức là đảo ngược lệnh cấm xuất khẩu dầu diesel đã có hiệu lực trong vài tháng nay – thì đó chỉ là biện pháp tạm thời, không hơn không kém,” Gregory Brew, một nhà phân tích thuộc nhóm Năng lượng, Khí hậu & Tài nguyên của Eurasia Group, cho biết trong một email.
“Tôi cũng nghi ngờ mạnh mẽ rằng Putin mong muốn Ukraine ngừng các cuộc tấn công vào các nhà máy lọc dầu để đổi lấy việc Ukraine giúp đỡ Trump. Tôi khó có thể thấy Zelensky hợp tác về vấn đề đó,” Brew nói.