- Biển số
- OF-781051
- Ngày cấp bằng
- 18/6/21
- Số km
- 2,118
- Động cơ
- 70,832 Mã lực
- Tuổi
- 126
Phi công J-16 người Trung Quốc kể lại cách anh đã đánh bại máy bay Rafale của Pháp và MiG-29M của Nga trong điều kiện quân số ít hơn.
Ban biên tập Tạp chí Military Watch
Ngày 15 tháng 10 năm 2026
Máy bay chiến đấu J-16 (trái), MiG-29M và Rafale của Trung Quốc.
Không quân Quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc đã công bố thêm chi tiết về cuộc tập trận chung với Ai Cập, bao gồm các cuộc diễn tập mô phỏng giao chiến ngoài tầm nhìn, trong đó máy bay chiến đấu J-16 đối đầu với lực lượng đông đảo hơn gồm máy bay Rafale do Pháp cung cấp và MiG-29M do Nga cung cấp của Không quân Ai Cập. Đoạn phim được truyền thông nhà nước Trung Quốc phát sóng ngày 11 tháng 10 cho thấy lực lượng Trung Quốc đã sử dụng máy bay cảnh báo sớm và kiểm soát trên không KJ-500 để phối hợp các hoạt động của máy bay chiến đấu J-16, đồng thời nhấn mạnh việc sử dụng tác chiến điện tử và tiếp nhiên liệu trên không trong suốt cuộc tập trận. Cuộc tập trận, mang tên "Đại bàng của nền văn minh 2026", diễn ra tại Ai Cập từ giữa tháng 8 đến đầu tháng 9 và tạo cơ hội cho hai lực lượng không quân đánh giá khả năng của mình trong điều kiện chiến đấu mô phỏng.
Máy bay chiến đấu J-16 của Không quân Quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc - Weibo
Cuộc huấn luyện chú trọng hơn vào tác chiến ngoài tầm nhìn, nơi phạm vi bao phủ của cảm biến, tác chiến điện tử và việc phối hợp sử dụng vũ khí có thể mang tính quyết định hơn so với khả năng cơ động ở tầm gần. Theo đài truyền hình nhà nước Trung Quốc CCTV, ngày thứ ba của cuộc tập trận bao gồm một cuộc giao chiến giữa bốn máy bay J-16 của Trung Quốc với sáu máy bay chiến đấu của Ai Cập, gồm hai chiếc Rafale và bốn chiếc MiG-29. Do đó, lực lượng Trung Quốc bị áp đảo về số lượng với tỷ lệ ba chọi hai, dẫn đến việc triển khai máy bay cảnh báo sớm trên không KJ-500 để hỗ trợ các máy bay chiến đấu. Cuộc tập trận nhằm mục đích khám phá cách thức các hoạt động phối hợp và giám sát trên không có thể bù đắp cho sự bất lợi về số lượng trong một trận không chiến mô phỏng.
Hệ thống AEW&C KJ-500
Máy bay KJ-500 được thiết kế để cung cấp khả năng giám sát trên không trên diện rộng, theo dõi và xác định mục tiêu trên không, cũng như phối hợp hoạt động của các máy bay đồng minh. Hệ thống radar và hệ thống nhiệm vụ của nó cho phép nó hoạt động như một trung tâm chỉ huy và kiểm soát trên không, cung cấp thông tin mà các phi công chiến đấu có thể phải thu thập bằng cách sử dụng các cảm biến của riêng họ. Bằng cách chia sẻ bức tranh chiến thuật rộng hơn với các máy bay J-16, máy bay này có thể giúp chúng phối hợp các chuyển động và việc sử dụng vũ khí, đồng thời giảm nhu cầu các máy bay chiến đấu phải hoạt động độc lập. Đóng góp của nó đặc biệt quan trọng trong các cuộc giao chiến liên quan đến nhiều máy bay, nơi khả năng phát hiện sớm các mối đe dọa và phân phối thông tin mục tiêu có thể giúp bù đắp sự khác biệt về số lượng. Điều này bổ sung cho những lợi thế đáng kể về nhận thức tình huống và chỉ huy và kiểm soát mà J-16 đã có so với Rafale và MiG-29.
Máy bay chiến đấu Rafale của Không quân Ai Cập
Wei Yuexin mô tả cách các phi công Trung Quốc tiếp cận cuộc diễn tập mô phỏng, cho biết: “Khi trận không chiến bắt đầu, chúng tôi quên đi bất lợi về số lượng và quên rằng chúng có thể là máy bay Rafale. Chúng tôi chỉ nhớ đến thời gian né tránh tên lửa. Chúng tôi chỉ cần né tránh vũ khí của chúng, và thông qua sự phối hợp chiến thuật, chúng tôi đã bù đắp được khoảng cách về số lượng.” Lời kể của ông đặc biệt nhấn mạnh vào sự phối hợp và các thao tác phòng thủ trong suốt cuộc giao tranh, thay vì khẳng định rằng các máy bay chiến đấu Trung Quốc đã đánh bại máy bay Ai Cập nhờ khả năng cá nhân vượt trội. Cuộc tập trận cũng được cho là đã thúc đẩy các cuộc thảo luận kéo dài giữa hai bên sau khi kết thúc huấn luyện trong ngày, với việc các phi công Ai Cập ở lại sân bay lúc 9:30 tối để thảo luận về cuộc giao tranh với các đồng nghiệp Trung Quốc.
Máy bay MiG-29M của Không quân Ai Cập
Chiến tranh điện tử là một đặc điểm nổi bật khác của cuộc huấn luyện. Ông Wei cho biết các phi công Ai Cập đã bày tỏ sự quan tâm đặc biệt đến việc Trung Quốc sử dụng gây nhiễu điện tử, nhận xét: “Điều gây ấn tượng nhất với tôi là họ đánh giá cao và quan tâm đến việc chúng tôi sử dụng gây nhiễu điện tử. Họ cho rằng khả năng định thời gian và gây nhiễu của chúng tôi rất xuất sắc.” Những nhận xét này cho thấy cuộc tập trận bao gồm các cơ hội để quan sát cách thức sử dụng các biện pháp đối phó điện tử trong các cuộc không chiến mô phỏng, mặc dù báo cáo không tiết lộ các hệ thống được sử dụng, các kỹ thuật được thực hành hoặc hiệu quả của việc gây nhiễu đối với các máy bay và thiết bị cụ thể của Ai Cập. Chiến tranh điện tử có thể làm phức tạp khả năng phát hiện, theo dõi và tấn công mục tiêu của đối phương, nhưng hiệu quả của nó phụ thuộc vào đặc điểm của các hệ thống liên quan và các biện pháp đối phó sẵn có cho cả hai bên.
Máy bay chiến đấu J-16 của Không quân Quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc - Weibo
Cuộc huấn luyện cũng tạo cơ hội cho hai lực lượng không quân trao đổi trực tiếp về máy bay và vũ khí của họ. Một phi công Trung Quốc cho biết các nhân viên Ai Cập đã khen ngợi máy bay J-16 và tên lửa không đối không tầm xa PL-15, nói rằng: “Khi chúng tôi trò chuyện, họ không chỉ khen ngợi kỹ năng của chúng tôi mà còn cả máy bay chiến đấu J-16 và tên lửa PL-15 của chúng tôi. Tôi có thể cảm nhận được điều đó trong mắt họ. Họ đang tán thành sự phát triển của đất nước chúng tôi.” Wei Yuexin nhấn mạnh rằng máy bay Ai Cập đã thể hiện khả năng cơ động mạnh mẽ trong cận chiến - một đặc điểm mà MiG-29 nói riêng đã nổi tiếng trong nhiều thập kỷ nhờ tỷ lệ lực đẩy trên trọng lượng vượt trội. Đặc biệt, J-16 vẫn giữ được ưu thế mạnh mẽ trong chiến đấu tầm nhìn trực tiếp nhờ tích hợp tên lửa không đối không PL-10 cho khả năng nhắm mục tiêu lệch trục cao, điều mà Pháp và Nga không có đối thủ nào sánh kịp. Cuộc tập trận dường như mô phỏng chiến đấu tầm nhìn trực tiếp mà không sử dụng tên lửa, chỉ dựa vào việc tiêu diệt mục tiêu bằng súng, nhằm cân bằng tỷ lệ thắng thua nghiêng về phía các đơn vị Không quân Ai Cập, phản ánh xu hướng toàn cầu rộng lớn hơn về việc dàn dựng các cuộc giao tranh để bù đắp cho những khác biệt đáng kể về công nghệ.
militarywatchmagazine.com
Ban biên tập Tạp chí Military Watch
Ngày 15 tháng 10 năm 2026
Máy bay chiến đấu J-16 (trái), MiG-29M và Rafale của Trung Quốc.
Không quân Quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc đã công bố thêm chi tiết về cuộc tập trận chung với Ai Cập, bao gồm các cuộc diễn tập mô phỏng giao chiến ngoài tầm nhìn, trong đó máy bay chiến đấu J-16 đối đầu với lực lượng đông đảo hơn gồm máy bay Rafale do Pháp cung cấp và MiG-29M do Nga cung cấp của Không quân Ai Cập. Đoạn phim được truyền thông nhà nước Trung Quốc phát sóng ngày 11 tháng 10 cho thấy lực lượng Trung Quốc đã sử dụng máy bay cảnh báo sớm và kiểm soát trên không KJ-500 để phối hợp các hoạt động của máy bay chiến đấu J-16, đồng thời nhấn mạnh việc sử dụng tác chiến điện tử và tiếp nhiên liệu trên không trong suốt cuộc tập trận. Cuộc tập trận, mang tên "Đại bàng của nền văn minh 2026", diễn ra tại Ai Cập từ giữa tháng 8 đến đầu tháng 9 và tạo cơ hội cho hai lực lượng không quân đánh giá khả năng của mình trong điều kiện chiến đấu mô phỏng.
Cuộc huấn luyện chú trọng hơn vào tác chiến ngoài tầm nhìn, nơi phạm vi bao phủ của cảm biến, tác chiến điện tử và việc phối hợp sử dụng vũ khí có thể mang tính quyết định hơn so với khả năng cơ động ở tầm gần. Theo đài truyền hình nhà nước Trung Quốc CCTV, ngày thứ ba của cuộc tập trận bao gồm một cuộc giao chiến giữa bốn máy bay J-16 của Trung Quốc với sáu máy bay chiến đấu của Ai Cập, gồm hai chiếc Rafale và bốn chiếc MiG-29. Do đó, lực lượng Trung Quốc bị áp đảo về số lượng với tỷ lệ ba chọi hai, dẫn đến việc triển khai máy bay cảnh báo sớm trên không KJ-500 để hỗ trợ các máy bay chiến đấu. Cuộc tập trận nhằm mục đích khám phá cách thức các hoạt động phối hợp và giám sát trên không có thể bù đắp cho sự bất lợi về số lượng trong một trận không chiến mô phỏng.
Máy bay KJ-500 được thiết kế để cung cấp khả năng giám sát trên không trên diện rộng, theo dõi và xác định mục tiêu trên không, cũng như phối hợp hoạt động của các máy bay đồng minh. Hệ thống radar và hệ thống nhiệm vụ của nó cho phép nó hoạt động như một trung tâm chỉ huy và kiểm soát trên không, cung cấp thông tin mà các phi công chiến đấu có thể phải thu thập bằng cách sử dụng các cảm biến của riêng họ. Bằng cách chia sẻ bức tranh chiến thuật rộng hơn với các máy bay J-16, máy bay này có thể giúp chúng phối hợp các chuyển động và việc sử dụng vũ khí, đồng thời giảm nhu cầu các máy bay chiến đấu phải hoạt động độc lập. Đóng góp của nó đặc biệt quan trọng trong các cuộc giao chiến liên quan đến nhiều máy bay, nơi khả năng phát hiện sớm các mối đe dọa và phân phối thông tin mục tiêu có thể giúp bù đắp sự khác biệt về số lượng. Điều này bổ sung cho những lợi thế đáng kể về nhận thức tình huống và chỉ huy và kiểm soát mà J-16 đã có so với Rafale và MiG-29.
Wei Yuexin mô tả cách các phi công Trung Quốc tiếp cận cuộc diễn tập mô phỏng, cho biết: “Khi trận không chiến bắt đầu, chúng tôi quên đi bất lợi về số lượng và quên rằng chúng có thể là máy bay Rafale. Chúng tôi chỉ nhớ đến thời gian né tránh tên lửa. Chúng tôi chỉ cần né tránh vũ khí của chúng, và thông qua sự phối hợp chiến thuật, chúng tôi đã bù đắp được khoảng cách về số lượng.” Lời kể của ông đặc biệt nhấn mạnh vào sự phối hợp và các thao tác phòng thủ trong suốt cuộc giao tranh, thay vì khẳng định rằng các máy bay chiến đấu Trung Quốc đã đánh bại máy bay Ai Cập nhờ khả năng cá nhân vượt trội. Cuộc tập trận cũng được cho là đã thúc đẩy các cuộc thảo luận kéo dài giữa hai bên sau khi kết thúc huấn luyện trong ngày, với việc các phi công Ai Cập ở lại sân bay lúc 9:30 tối để thảo luận về cuộc giao tranh với các đồng nghiệp Trung Quốc.
Chiến tranh điện tử là một đặc điểm nổi bật khác của cuộc huấn luyện. Ông Wei cho biết các phi công Ai Cập đã bày tỏ sự quan tâm đặc biệt đến việc Trung Quốc sử dụng gây nhiễu điện tử, nhận xét: “Điều gây ấn tượng nhất với tôi là họ đánh giá cao và quan tâm đến việc chúng tôi sử dụng gây nhiễu điện tử. Họ cho rằng khả năng định thời gian và gây nhiễu của chúng tôi rất xuất sắc.” Những nhận xét này cho thấy cuộc tập trận bao gồm các cơ hội để quan sát cách thức sử dụng các biện pháp đối phó điện tử trong các cuộc không chiến mô phỏng, mặc dù báo cáo không tiết lộ các hệ thống được sử dụng, các kỹ thuật được thực hành hoặc hiệu quả của việc gây nhiễu đối với các máy bay và thiết bị cụ thể của Ai Cập. Chiến tranh điện tử có thể làm phức tạp khả năng phát hiện, theo dõi và tấn công mục tiêu của đối phương, nhưng hiệu quả của nó phụ thuộc vào đặc điểm của các hệ thống liên quan và các biện pháp đối phó sẵn có cho cả hai bên.
Cuộc huấn luyện cũng tạo cơ hội cho hai lực lượng không quân trao đổi trực tiếp về máy bay và vũ khí của họ. Một phi công Trung Quốc cho biết các nhân viên Ai Cập đã khen ngợi máy bay J-16 và tên lửa không đối không tầm xa PL-15, nói rằng: “Khi chúng tôi trò chuyện, họ không chỉ khen ngợi kỹ năng của chúng tôi mà còn cả máy bay chiến đấu J-16 và tên lửa PL-15 của chúng tôi. Tôi có thể cảm nhận được điều đó trong mắt họ. Họ đang tán thành sự phát triển của đất nước chúng tôi.” Wei Yuexin nhấn mạnh rằng máy bay Ai Cập đã thể hiện khả năng cơ động mạnh mẽ trong cận chiến - một đặc điểm mà MiG-29 nói riêng đã nổi tiếng trong nhiều thập kỷ nhờ tỷ lệ lực đẩy trên trọng lượng vượt trội. Đặc biệt, J-16 vẫn giữ được ưu thế mạnh mẽ trong chiến đấu tầm nhìn trực tiếp nhờ tích hợp tên lửa không đối không PL-10 cho khả năng nhắm mục tiêu lệch trục cao, điều mà Pháp và Nga không có đối thủ nào sánh kịp. Cuộc tập trận dường như mô phỏng chiến đấu tầm nhìn trực tiếp mà không sử dụng tên lửa, chỉ dựa vào việc tiêu diệt mục tiêu bằng súng, nhằm cân bằng tỷ lệ thắng thua nghiêng về phía các đơn vị Không quân Ai Cập, phản ánh xu hướng toàn cầu rộng lớn hơn về việc dàn dựng các cuộc giao tranh để bù đắp cho những khác biệt đáng kể về công nghệ.
Chinese J-16 Pilot Recalls How He Defeated French Rafale and Russian MiG-29M Jets While Outnumbered
The Chinese People’s Liberation Army Air Force has disclosed further details of its joint air training exercise with Egypt, including simulated beyond-visual-range engagements in which J-16 fighters…




